This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0151
Council Implementing Decision 2014/151/CFSP of 21 March 2014 implementing Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Uitvoeringsbesluit 2014/151/GBVB van de Raad van 21 maart 2014 tot uitvoering van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen
Uitvoeringsbesluit 2014/151/GBVB van de Raad van 21 maart 2014 tot uitvoering van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen
PB L 86 van 21.3.2014, p. 30–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 21/03/2014
|
21.3.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 86/30 |
UITVOERINGSBESLUIT 2014/151/GBVB VAN DE RAAD
van 21 maart 2014
tot uitvoering van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1), en met name artikel 3, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 17 maart 2014 heeft de Raad Besluit 2014/145/GBVB vastgesteld. |
|
(2) |
Gezien de ernst van de situatie, is de Raad van oordeel dat bijkomende personen moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
|
(3) |
De bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij dit besluit genoemde personen worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 21 maart 2014.
Voor de Raad
De voorzitter
D. KOURKOULAS
(1) PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16.
BIJLAGE
Lijst van personen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 1
|
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Redenen |
Datum van plaatsing op de lijst |
|
1. |
Rogozin, Dmitry Olegovich |
geboren op 21.12.1963, Moskou |
Vicepremier van de Russische Federatie. Heeft openlijk opgeroepen tot annexatie van de Krim |
21.3.2014 |
|
2. |
Glazyev, Sergey |
geboren op 1.1.1961, Zaporozhye, (Socialistische Sovjet-republiek Oekraïne) |
Adviseur van de president van de Russische Federatie. Heeft openlijk opgeroepen tot annexatie van de Krim. |
21.3.2014 |
|
3. |
Matviyenko, Valentina Ivanova |
geboren op 7.4.1949, Shepetovka, Khmelnitskyi oblast (Socialistische Sovjet-republiek Oekraïne) |
Voorzitter van de Federatieraad. Heeft op 1 maart 2014 openlijk de inzet van Russische troepen in Oekraïne gesteund in de Federatieraad. |
21.3.2014 |
|
4. |
Naryshkin, Sergei Evgenevich |
geboren op 27.10.1954, St Petersburg (voorheen Leningrad) |
Voorzitter van de Staatsdoema. Heeft openlijk de inzet van Russische troepen in Oekraïne gesteund. Heeft openlijk het Verdrag tot hereniging van Rusland en de Krim en de bijbehorende federale constitutionele wet gesteund. |
21.3.2014 |
|
5. |
Kiselyov, Dmitry Konstantinovich |
geboren op 26.4.1954 |
Op 9 december 2013 bij presidentieel decreet benoemd tot hoofd van het persbureau "Rossiya Segodnya" van de Russische Federatie. Spilfiguur van de regeringspropaganda ter verdediging van het inzetten van Russische troepen in Oekraïne. |
21.3.2014 |
|
6. |
Nosatov, Alexander Mihailovich |
geboren op 27.3.1963 Sevastopol, (Socialistische Sovjet-republiek Oekraïne) |
Plaatsvervangend bevelhebber van de Zwartezeevloot, divisieadmiraal-bevelhebber van de Russische troepen die soeverein Oekraïens grondgebied bezetten. |
21.3.2014 |
|
7. |
Kulikov, Valery Vladimirovich |
geboren op 1.9.1956, Zaporozhye, (Socialistische Sovjet-republiek Oekraïne) |
Plaatsvervangend bevelhebber van de Zwartezeevloot, divisieadmiraal-bevelhebber van de Russische troepen die soeverein Oekraïens grondgebied bezetten. |
21.3.2014 |
|
8. |
Surkov, Vladislav Yurievich |
geboren op 21.9.1964, Solntsevo, Lipetsk |
Assistent van de president van de Russische Federatie. Heeft op de Krim mede het proces georganiseerd waarbij plaatselijke gemeenschappen van de Krim werden gemobiliseerd om acties op te zetten ter ondermijning van de Oekraïense autoriteiten op de Krim. |
21.3.2014 |
|
9. |
Mikhail Malyshev |
Voorzitter van de verkiezingscommissie van de Krim |
Verantwoordelijk voor het organiseren van het referendum op de Krim. Verantwoordelijke onder het Russische bestel voor de ondertekening van de uitslag van het referendum. |
21.3.2014 |
|
10. |
Valery Medvedev |
Voorzitter van de verkiezingscommissie van Sevastopol |
Verantwoordelijk voor het organiseren van het referendum op de Krim. Verantwoordelijke onder het Russische bestel voor de ondertekening van de uitslag van het referendum. |
21.3.2014 |
|
11. |
Lt.-Gen. Igor Turchenyuk |
Bevelhebber van de Russische strijdkrachten op de Krim |
Feitelijke bevelhebber van de Russische troepen die op het terrein zijn ingezet op de Krim (door Rusland nog steeds officieel "plaatselijke zelfverdedigingsmilities" genoemd). |
21.3.2014 |
|
12. |
Elena Borisovna Mizulina |
Parlementslid in de Staatsdoema |
Ligt aan de basis van en heeft mede in Rusland de recente wetgevingsvoorstellen gedaan waardoor regio's van andere landen de mogelijkheid hebben om zich zonder voorafgaand akkoord van hun centrale autoriteiten aan te sluiten bij Rusland. |
21.3.2014 |