EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0078

2014/78/EU: Besluit van de Commissie van 10 februari 2014 betreffende de door Denemarken overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad genomen maatregel om een type multifunctionele grondverzetmachine te verbieden (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 633) Voor de EER relevante tekst

PB L 41 van 12.2.2014, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/78(1)/oj

12.2.2014   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 41/20


BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 10 februari 2014

betreffende de door Denemarken overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad genomen maatregel om een type multifunctionele grondverzetmachine te verbieden

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 633)

(Voor de EER relevante tekst)

(2014/78/EU)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2006/42/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende machines, en tot wijziging van Richtlijn 95/16/EG (1), en met name artikel 11,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In overeenstemming met de procedure van artikel 11, lid 2, van Richtlijn 2006/42/EG hebben de Deense autoriteiten de Commissie en de andere lidstaten in kennis gesteld van een maatregel met betrekking tot machines van de Avant 600-serie, vervaardigd door Avant Tecno Oy, Ylötie 1, FIN-33470 Ylöjärvi, Finland. De machines waren van de CE-markering voorzien en gingen vergezeld van een EG-conformiteitsverklaring overeenkomstig Richtlijn 2006/42/EG betreffende machines, Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) betreffende elektromagnetische compatibiliteit en Richtlijn 2000/14/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) betreffende de geluidsemissie in het milieu door materieel voor gebruik buitenshuis.

(2)

De machines van de Avant 600-serie zijn multifunctionele grondverzetmachines die met een uitgebreide reeks hulpstukken kunnen worden uitgerust om een brede verscheidenheid aan functies te vervullen in het kader van activiteiten als bosbouw, landbouw, landschapsbouw, grondonderhoud, eigendomsonderhoud, goederentransport, graafwerken en bouw.

(3)

Als reden voor de Deense maatregel werd opgegeven dat de machines niet conform zijn aan de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 3.4.4 van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG, die bepaalt dat, wanneer bij een machine met eigen aandrijving met daarop een bediener een risico bestaat door vallende voorwerpen of materialen, in het ontwerp en de bouw van de machine met dit risico rekening moet zijn gehouden en de machine, indien de afmetingen dit toelaten, van een passende beschermingsstructuur moet zijn voorzien.

(4)

Volgens de Deense autoriteiten is de machine, hoewel bij meerdere van de beoogde functies de op de machine aanwezige bediener blootgesteld wordt aan risico’s door vallende voorwerpen of materialen, in de handel gebracht zonder een constructie ter bescherming tegen vallende voorwerpen (hierna „FOPS” genoemd). De Deense autoriteiten hebben de fabrikant verzocht corrigerende maatregelen te nemen. Aangezien niet aan dit verzoek werd voldaan, hebben de Deense autoriteiten verboden machines van de Avant 600-serie zonder een FOPS in de handel te brengen en de fabrikant opgedragen corrigerende maatregelen te nemen met betrekking tot reeds in de handel gebrachte machines.

(5)

De Commissie heeft de fabrikant schriftelijk om opmerkingen over de door Denemarken genomen maatregel verzocht. Volgens de fabrikant is Avant 600-serie uitgerust met een stuurcabine die door de aangemelde instantie MTT-Vakola No 0504 is getest. De stuurcabine is altijd voorzien van een kantelbeveiligingsinrichting, en kan optioneel ook worden voorzien van een FOPS. Wanneer de machines bijvoorbeeld worden verkocht voor gebruik in de landbouw, het eigendomsonderhoud, de landschapsbouw of voor gebruik in stallen, waar er geen risico bestaat door vallende voorwerpen, wordt er geen FOPS geïnstalleerd. Wanneer de machines echter worden verkocht voor toepassingen waarbij er wel een risico op vallende voorwerpen bestaat, (bijvoorbeeld bij gebruik in mijnen), worden ze altijd voorzien van een FOPS. De fabrikant verklaarde ook te hebben besloten de gebruiksaanwijzing en de verkoopdocumentatie te verduidelijken en specifiek te vermelden in welke situaties een stuurcabine voorzien van een FOPS moet worden gebruikt.

(6)

Krachtens punt 1.1.2 a) van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG moet de machine zodanig ontworpen en gebouwd zijn dat zij bediend, afgesteld en onderhouden kan worden zonder dat personen aan een risico worden blootgesteld, wanneer deze handelingen onder de vastgestelde omstandigheden worden verricht, tevens rekening houdend met redelijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik. De genomen maatregelen moeten erop gericht zijn elk risico gedurende de te verwachten levensduur van de machine, met inbegrip van de fasen van het vervoer, het monteren, het demonteren, de buitenbedrijfstelling en de sloop, uit te sluiten. De maatregelen moeten worden genomen overeenkomstig de beginselen van geïntegreerde veiligheid die in punt 1.1.2 b) van bijlage I zijn opgenomen, en die de voorkeur geven aan geïntegreerde beschermende maatregelen boven het informeren van de gebruiker.

(7)

Het is mogelijk dat multifunctionele grondverzetmachines zoals de Avant 600-serie, zelfs indien een bepaalde machine in eerste instantie geleverd is voor functies of voor gebruik in omgevingen die geen risico van vallende voorwerpen of materialen inhouden, tijdens hun te verwachten levensduur zullen worden gebruikt voor andere beoogde functies of in andere omgevingen, waarbij bedieners wel aan een dergelijk risico worden blootgesteld. Bij het ontwerp en de bouw van de machine moet bijgevolg rekening worden gehouden met het risico door vallende voorwerpen of materialen.

(8)

Uit onderzoek van de door de Deense autoriteiten verstrekte bewijsstukken en de opmerkingen van de fabrikant is gebleken dat machines van de Avant 600-serie zonder een FOPS inderdaad niet voldoen aan de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 3.4.4 van bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG en dat deze non-conformiteit leidt tot een ernstig letselrisico voor op de machine aanwezige bedieners door vallende voorwerpen of materialen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De maatregel van de Deense autoriteiten om het in de handel brengen van machines van de Avant-600 serie die niet met een constructie ter bescherming tegen vallende voorwerpen (FOPS) zijn uitgerust te verbieden en om de fabrikant op te dragen corrigerende maatregelen te nemen met betrekking tot reeds in de handel gebrachte machines, is gerechtvaardigd.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 10 februari 2014.

Voor de Commissie

Antonio TAJANI

Vicevoorzitter


(1)  PB L 157 van 9.6.2006, blz. 24.

(2)  Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit en tot intrekking van Richtlijn 89/336/EEG (PB L 390 van 31.12.2004, blz. 24).

(3)  Richtlijn 2000/14/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 mei 2000 inzake de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten betreffende de geluidsemissie in het milieu door materieel voor gebruik buitenshuis (PB L 162 van 3.7.2000, blz. 1).


Top