This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0670
Commission Implementing Regulation (EU) No 670/2013 of 9 July 2013 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 670/2013 van de Commissie van 9 juli 2013 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 670/2013 van de Commissie van 9 juli 2013 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur
PB L 193 van 16.7.2013, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/09/2019; opgeheven door 32019R1391
|
16.7.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 193/2 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 670/2013 VAN DE COMMISSIE
van 9 juli 2013
tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), en met name artikel 9, lid 1, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
|
(2) |
Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
|
(3) |
Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
|
(4) |
Het is dienstig te bepalen, overeenkomstig artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (2), dat de houder van een door een douanedienst van een lidstaat afgegeven bindende tariefinlichting over de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur daarop nog 60 dagen een beroep kan doen indien deze niet in overeenstemming is met onderhavige verordening, met inachtneming van de in de Europese Unie geldende bepalingen inzake de dubbele controle en het voorafgaand toezicht en het toezicht achteraf op de invoer van textielproducten in de Europese Unie. |
|
(5) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.
Artikel 2
Met inachtneming van de in de Europese Unie geldende bepalingen betreffende de dubbele controle en het voorafgaande toezicht en het toezicht achteraf bij de invoer van textielproducten in de Europese Unie kan de houder van een door een douanedienst van een lidstaat afgegeven bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met onderhavige verordening, daarop nog 60 dagen een beroep doen overeenkomstig artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 9 juli 2013.
Voor de Commissie, namens de voorzitter,
Algirdas ŠEMETA
Lid van de Commissie
(1) PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.
(2) PB L 302 van 19.10.1992, blz. 1.
BIJLAGE
|
Omschrijving |
Indeling (GN-code) |
Motivering |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Een artikel bestaande uit enkele lappen dichtgeweven textielstof (canvas), aan elkaar genaaid tot een driedimensionale „vorm”, met afmetingen van ongeveer 2,70 × 2,70 × 1,60 m en aan alle kanten een decoratieve overhang met een opgenaaide zoom langs de rand. Elke hoek aan de binnenzijde heeft een kleine zak om het artikel op een frame op zijn plaats te houden. Het heeft ook banden van stof langs de naden om het aan een frame vast te maken. Het artikel wordt aangeboden zonder frame, stokken of toebehoren. |
6306 90 00 |
De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 2a) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 6306 en 6306 90 00. Onder post 6306 valt een reeks artikelen van textiel, meestal gemaakt van sterk dichtgeweven canvas (zie ook de GS-toelichtingen op post 6306, eerste alinea). Gezien de objectieve kenmerken van het artikel (driedimensionaal ontwerp, gebruikt materiaal, grootte, afwerking), is het artikel bedoeld als een overkapping voor buiten. Het artikel wordt zonder frame, stokken of toebehoren aangeboden, maar heeft het wezenlijke kenmerk van een overkapping voor buiten (het heeft bv. een canvas dak ter bescherming tegen de weersinvloeden) in de zin van algemene regel 2a). Indeling als een tent onder onderverdeling 6306 22 00 of 6306 29 00 is uitgesloten, omdat het artikel geen zijden of wanden heeft die de vorming van een besloten ruimte mogelijk maken (zie ook de GS-toelichtingen op post 6306, onder 4). Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 6306 90 00 als „andere kampeerartikelen”. |