This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0345
2013/345/EU: Council Decision of 1 July 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/345/EU: Besluit van de Raad van 1 juli 2013 houdende wijziging van zijn reglement van orde
2013/345/EU: Besluit van de Raad van 1 juli 2013 houdende wijziging van zijn reglement van orde
PB L 183 van 2.7.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2.7.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 183/11 |
BESLUIT VAN DE RAAD
van 1 juli 2013
houdende wijziging van zijn reglement van orde
(2013/345/EU)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 240, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In artikel 3, lid 3, eerste en vierde alinea, van het protocol (nr. 36) betreffende de overgangsbepalingen, dat gehecht is aan de Verdragen, is bepaald dat, tot en met 31 oktober 2014, in de gevallen waarin de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een handeling vaststelt, en wanneer een lid van de Raad daarom verzoekt, wordt nagegaan of de lidstaten welke die gekwalificeerde meerderheid vormen, ten minste 62% van de totale bevolking van de Unie vertegenwoordigen. |
|
(2) |
Dat percentage wordt berekend op basis van de bevolkingscijfers vermeld in artikel 1 van bijlage III bij het reglement van orde van de Raad (1) (hierna "reglement van orde"). |
|
(3) |
Op 14 januari 2013, heeft de Raad Besluit 2013/37/EU houdende wijziging van zijn reglement van orde (2) vastgesteld teneinde de in artikel 1 van bijlage III bij het reglement van orde vermelde cijfers met ingang van 1 januari 2013 te actualiseren, zoals vereist in artikel 2, lid 2, van die bijlage. |
|
(4) |
Ingevolge de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Unie moet bijlage III bij het reglement van orde worden gewijzigd om rekening te houden met de bevolkingsomvang van Kroatië, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De tabel in artikel 1 van bijlage III bij het reglement van orde wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
na de vermelding betreffende Ierland wordt de volgende nieuwe vermelding ingevoegd:
|
|
2) |
de vermelding "Totaal" wordt vervangen door de volgende vermelding:
|
|
3) |
de vermelding "Drempel (62 %)" wordt vervangen door de volgende vermelding:
|
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Het is van toepassing met ingang van 1 juli 2013.
Gedaan te Brussel, 1 juli 2013.
Voor de Raad
De voorzitter
L. LINKEVIČIUS
(1) Besluit 2009/937/EU van de Raad van 1 december 2009 houdende vaststelling van zijn reglement van orde (PB L 325 van 11.12.2009, blz. 35).
(2) PB L 16 van 19.1.2013, blz. 16.