Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013D0309

    2013/309/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 19 juni 2013 tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG wat betreft bepaalde voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo’s in de Unie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3704) Voor de EER relevante tekst

    PB L 172 van 25.6.2013, p. 32–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stilzwijgende opheffing door 32021R0404

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/309/oj

    25.6.2013   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 172/32


    UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE

    van 19 juni 2013

    tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG wat betreft bepaalde voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo’s in de Unie

    (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3704)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (2013/309/EU)

    DE EUROPESE COMMISSIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

    Gezien Richtlijn 89/556/EEG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo’s van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen (1), en met name artikel 9, lid 1, eerste alinea, onder b),

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    In bijlage I bij Beschikking 2006/168/EG van de Commissie van 4 januari 2006 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo’s in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2005/217/EG (2) is de lijst vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van embryo’s van als huisdier gehouden runderen („de embryo’s”) moeten toestaan. Er zijn ook aanvullende garanties inzake specifieke dierziekten vastgesteld die bepaalde derde landen uit de lijst in die bijlage moeten geven.

    (2)

    Beschikking 2006/168/EG bepaalt ook dat de lidstaten de invoer van embryo’s moeten toestaan die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften die zijn vastgesteld in de modellen van veterinaire certificaten in de bijlagen II, III en IV bij die beschikking.

    (3)

    Israël staat in bijlage I bij Beschikking 2006/168/EG op de lijst van landen waaruit de invoer van in vivo verkregen en in vitro geproduceerde embryo’s van runderembryo’s in de Unie is toegestaan. Gedurende de laatste jaren zijn echter geen gevallen van invoer in de Europese Unie geregistreerd.

    (4)

    In november 2012 heeft Israël de eerste gevallen van nodulaire dermatose bij melkkoeien aan de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) gemeld. In maart 2013 heeft Israël de OIE ervan op de hoogte gebracht dat de ziekte zich nog steeds in zuidelijke en westelijke richting vanaf de initiële uitbraak verspreidt en dat er sinds de uitbraak andere melkveebestanden mee zijn besmet.

    (5)

    Nodulaire dermatose is een virusziekte waarvoor volgens bijlage I bij Richtlijn 92/119/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van algemene communautaire maatregelen voor de bestrijding van bepaalde dierziekten en van specifieke maatregelen ten aanzien van de vesiculaire varkensziekte (3) een aangifteplicht geldt. Nodulaire dermatose komt momenteel niet voor in de Unie.

    (6)

    Overeenkomstig artikel 4.7.14 van de Gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de OIE wordt nodulaire dermatose ingedeeld in categorie 4: ziekten en ziekteverwekkers waarvoor onderzoek is gedaan dat erop wijst dat het risico van overbrenging middels de overdracht van embryo’s niet verwaarloosbaar is zelfs als er tussen verzameling en overdracht correct met de embryo’s wordt omgegaan, zoals omschreven in het handboek van de International Embryo Transfer Society. De wetgeving van de Unie inzake de handel in en invoer uit derde landen van runderembryo’s sluit aan bij dat handboek.

    (7)

    In artikel 11.12.10 van de Gezondheidscode voor landdieren van de OIE staan aanbevelingen met betrekking tot de invoer van embryo’s en oöcyten van runderen uit landen die geacht worden besmet te zijn met nodulaire dermatose.

    (8)

    De modellen van veterinaire certificaten in de bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG bevatten op dit moment geen voorschriften inzake nodulaire dermatose. Het risico bestaat derhalve dat de ziekte in de Unie geïntroduceerd wordt door de invoer van embryo’s uit derde landen waar nodulaire dermatose voorkomt.

    (9)

    Het is daarom passend dat er in de modellen van veterinaire certificaten in de bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG veterinaire voorschriften inzake nodulaire dermatose worden opgenomen die aansluiten bij de aanbevelingen van Gezondheidscode voor landdieren van de OIE.

    (10)

    De bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

    (11)

    Om een verstoring van het handelsverkeer te vermijden, moet het gebruik van veterinaire certificaten die vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen zijn afgegeven overeenkomstig Beschikking 2006/168/EG, gedurende een overgangsperiode onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan.

    (12)

    De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG worden vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.

    Artikel 2

    De lidstaten staan gedurende een overgangsperiode die loopt tot en met 1 september 2013 de invoer van zendingen embryo’s van als huisdier gehouden runderen uit derde landen toe die vergezeld gaan van een veterinair certificaat dat uiterlijk op 31 juli 2013 en vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen is afgegeven overeenkomstig de modellen in de bijlagen II, III en IV bij Beschikking 2006/168/EG.

    Artikel 3

    Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 augustus 2013.

    Artikel 4

    Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 19 juni 2013.

    Voor de Commissie

    Tonio BORG

    Lid van de Commissie


    (1)  PB L 302 van 19.10.1989, blz. 1.

    (2)  PB L 57 van 28.2.2006, blz. 19.

    (3)  PB L 62 van 15.3.1993, blz. 69.


    BIJLAGE

    BIJLAGE II

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vivo verkregen embryo’s van als huisdier gehouden runderen die overeenkomstig richtlijn 89/556/EEG van de Raad zijn verzameld

    Image

    Image

    Image

    BIJLAGE III

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s van als huisdier gehouden runderen, bevrucht met sperma dat voldoet aan richtlijn 88/407/EEG van de Raad

    Image

    Image

    Image

    Image

    BIJLAGE IV

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s van als huisdier gehouden runderen, bevrucht met sperma afkomstig van door de bevoegde autoriteit van het exporterende land erkende spermacentra of spermaopslagcentra

    Image

    Image

    Image

    Image


    Top