EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R1143

Verordening (EU) nr. 1143/2010 van de Commissie van 7 december 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1251/2008 wat betreft de geldigheidsduur van de overgangsbepalingen voor bepaalde waterdieren voor sierdoeleinden, bestemd voor gesloten siervoorzieningen Voor de EER relevante tekst

PB L 322 van 8.12.2010, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stilzwijgende opheffing door 32020R2236

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1143/oj

8.12.2010   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 322/22


VERORDENING (EU) Nr. 1143/2010 VAN DE COMMISSIE

van 7 december 2010

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1251/2008 wat betreft de geldigheidsduur van de overgangsbepalingen voor bepaalde waterdieren voor sierdoeleinden, bestemd voor gesloten siervoorzieningen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2006/88/EG van de Raad van 24 oktober 2006 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrijding van bepaalde ziekten bij waterdieren (1), en met name artikel 17, lid 2, de artikelen 22 en 25 en artikel 61, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 ter uitvoering van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling van een lijst van vectorsoorten (2) stelt de diergezondheidsvoorwaarden en de certificeringsvoorschriften vast voor de invoer in de Unie van waterdieren voor sierdoeleinden die bestemd zijn voor gesloten siervoorzieningen.

(2)

Artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1251/2008 bepaalt dat siervissen van soorten die vatbaar zijn voor een of meer van de in deel II van bijlage IV bij Richtlijn 2006/88/EG vermelde ziekten en die bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen, slechts in de Unie mogen worden ingevoerd uit de in bijlage III bij die verordening vermelde derde landen, grondgebieden, gebieden of compartimenten. Epizoötisch ulceratief syndroom (EUS) is in deel II van bijlage IV bij Richtlijn 2006/88/EG opgenomen als een exotische ziekte van bepaalde vatbare vissoorten.

(3)

Artikel 20, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1251/2008 bepaalt dat gedurende een overgangsperiode tot en met 31 december 2010 de lidstaten de invoer mogen toestaan van waterdieren voor sierdoeleinden van voor EUS vatbare soorten die uitsluitend bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen uit derde landen of grondgebieden die lid zijn van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE).

(4)

Deel II.2 van het model van het diergezondheidscertificaat voor waterdieren voor sierdoeleinden die bestemd zijn voor gesloten voorzieningen, als vastgesteld in deel B van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1251/2008, stelt bepaalde invoervoorschriften met betrekking tot EUS vast. Artikel 20, lid 5, tweede alinea, van die verordening bepaalt dat die voorschriften niet van toepassing zijn tijdens vorenbedoelde overgangsperiode.

(5)

Er zijn thans verdere onderzoeken nodig om de risico's in verband met de invoer in de Unie van dergelijke waterdieren voor sierdoeleinden nauwkeuriger te beoordelen. Om het handelsverkeer in die dieren niet te onderbreken, moet de geldigheidsduur van de thans in artikel 20, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1251/2008 vastgestelde overgangsmaatregelen tot en met 31 december 2012 worden verlengd.

(6)

Bovendien zijn bepaalde andere overgangsbepalingen, vastgesteld in artikel 20 van die verordening, niet langer van toepassing. Voor de beknoptheid en de duidelijkheid van de wetgeving van de Unie moeten die bepalingen worden geschrapt.

(7)

Verordening (EG) nr. 1251/2008 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In Verordening (EG) nr. 1251/2008 wordt artikel 20 vervangen door:

„Artikel 20

Gedurende een overgangsperiode tot en met 31 december 2012 mogen de lidstaten de invoer toestaan van waterdieren voor sierdoeleinden van voor het epizoötisch ulceratief syndroom (EUS) vatbare soorten die uitsluitend bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen uit derde landen of grondgebieden die lid zijn van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE).

Tijdens die overgangsperiode zijn de voorschriften betreffende EUS, die zijn vastgesteld in deel II.2 van het model van het diergezondheidscertificaat van deel B van bijlage IV, niet van toepassing op waterdieren voor sierdoeleinden die uitsluitend bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen.”

Artikel 2

In opmerking (3) bij deel II.2 van het model van het diergezondheidscertificaat, vastgesteld in deel B van bijlage IV, wordt de datum „1 januari 2011” vervangen door „1 januari 2013”.

Voor een overgangsperiode tot en met 31 december 2012 mogen zendingen van waterdieren voor sierdoeleinden, die vergezeld gaan van diergezondheidscertificaten die zijn afgegeven overeenkomstig deel B van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1251/2008 vóór de bij deze verordening aangebrachte wijzigingen, verder worden ingevoerd in of doorgevoerd door de Unie.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2011.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 7 december 2010.

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel BARROSO


(1)  PB L 328 van 24.11.2006, blz. 14.

(2)  PB L 337 van 16.12.2008, blz. 41.


Top