Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32010D0609
2010/609/CFSP: Political and Security Committee Decision EUPOL RD Congo/1/2010 of 8 October 2010 concerning the appointment of the Head of Mission of EUPOL RD Congo
2010/609/GBVB: Besluit EUPOL RD Congo/1/2010 van het Politiek en Veiligheidscomité van 8 oktober 2010 betreffende de benoeming van het hoofd van de missie EUPOL RD Congo
2010/609/GBVB: Besluit EUPOL RD Congo/1/2010 van het Politiek en Veiligheidscomité van 8 oktober 2010 betreffende de benoeming van het hoofd van de missie EUPOL RD Congo
PB L 266 van 9.10.2010, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 30/09/2014: Danl-attinbidel. Verżjoni kkonsolidata kurrenti: 01/10/2010
9.10.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 266/60 |
BESLUIT EUPOL RD CONGO/1/2010 VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ
van 8 oktober 2010
betreffende de benoeming van het hoofd van de missie EUPOL RD Congo
(2010/609/GBVB)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38, derde alinea,
Gezien Besluit 2010/576/GBVB van de Raad van 23 september 2010 betreffende de politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo (EUPOL RD Congo) (1), en met name artikel 10, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op grond van artikel 10, lid 1, van Besluit 2010/576/GBVB is het Politiek en Veiligheidscomité gemachtigd, overeenkomstig artikel 38 van het Verdrag, de relevante besluiten te nemen met het oog op het politieke toezicht op en de strategische aansturing van EUPOL RD Congo, en met name een hoofd van de missie te benoemen. |
(2) |
De hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid heeft voorgesteld Chief Superintendent Jean-Paul RIKIR vanaf 1 oktober 2010 tot hoofd van de missie te benoemen, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Chief Superintendent Jean-Paul RIKIR wordt met ingang van 1 oktober 2010 benoemd tot hoofd van de politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo (EUPOL RD Congo).
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Het is van toepassing tot het einde van het mandaat van EUPOL RD Congo.
Gedaan te Brussel, 8 oktober 2010.
Voor het Politiek en Veiligheidscomité
De voorzitter
W. STEVENS
(1) PB L 254 van 29.9.2010, blz. 33.