17.8.2010   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 216/19

(1)

Beschikking 2008/934/EG van de Commissie van 5 december 2008 betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten (2) en Beschikking 2008/941/EG van de Commissie van 8 december 2008 betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten (3) stellen de lijst van werkzame stoffen vast waarvoor de kennisgever zijn steun voor de opneming van de betrokken werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG overeenkomstig artikel 11 sexies van Verordening (EG) nr. 1490/2002 van de Commissie (4) en artikel 24 sexies van Verordening (EG) nr. 2229/2004 van de Commissie (5) heeft ingetrokken.

(2)

Voor de meeste betrokken stoffen zijn aanvragen ingediend volgens de versnelde procedure, als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 19 van Verordening (EG) nr. 33/2008 van de Commissie van 17 januari 2008 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de uitvoering van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad met betrekking tot een normale en een versnelde procedure voor de beoordeling van werkzame stoffen die deel uitmaakten van het in artikel 8, lid 2, van die richtlijn bedoelde werkprogramma, maar niet in bijlage I ervan zijn opgenomen (6).

(3)

Om het onderzoek van die stoffen te kunnen afronden, is het nodig dat de periode waarin de lidstaten de toelatingen kunnen intrekken en de extra termijn die zij voor die stoffen kunnen toekennen, worden verlengd.

(4)

De Beschikkingen 2008/934/EG en 2008/941/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

1)

Aan artikel 2 wordt de volgende alinea toegevoegd:

„De uiterste datum voor de intrekking van die toelatingen door de lidstaten is echter 31 december 2011 wanneer een aanvraag is ingediend volgens de versnelde procedure als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 19 van Verordening (EG) nr. 33/2008.”.

2)

Aan artikel 3 wordt de volgende alinea toegevoegd:

„Deze extra termijn verstrijkt echter uiterlijk op 31 december 2012 wanneer een aanvraag is ingediend volgens de versnelde procedure als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 19 van Verordening (EG) nr. 33/2008.”.

1)

Aan artikel 2 wordt de volgende alinea toegevoegd:

„De uiterste datum voor de intrekking van die toelatingen door de lidstaten is echter 31 december 2011 wanneer een aanvraag is ingediend volgens de versnelde procedure als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 19 van Verordening (EG) nr. 33/2008.”.

2)

Aan artikel 3 wordt de volgende alinea toegevoegd:

„Deze extra termijn verstrijkt echter uiterlijk op 31 december 2012 wanneer een aanvraag is ingediend volgens de versnelde procedure als bedoeld in de artikelen 14 tot en met 19 van Verordening (EG) nr. 33/2008.”.