This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0121
2010/121/CFSP: Council Decision 2010/121/CFSP of 25 February 2010 amending the Annex to Common Position 2004/161/CFSP renewing restrictive measures against Zimbabwe
2010/121/GBVB: Besluit 2010/121/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende wijziging van de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB houdende verlenging van de beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
2010/121/GBVB: Besluit 2010/121/GBVB van de Raad van 25 februari 2010 houdende wijziging van de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB houdende verlenging van de beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
PB L 49 van 26.2.2010, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/02/2011; stilzwijgende opheffing door 32011D0101
|
26.2.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 49/30 |
BESLUIT 2010/121/GBVB VAN DE RAAD
van 25 februari 2010
houdende wijziging van de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB houdende verlenging van de beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 29,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 19 februari 2004 Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB houdende verlenging van de beperkende maatregelen tegen Zimbabwe vastgesteld (1). |
|
(2) |
Bij Besluit 2010/92/GBVB van de Raad (2), vastgesteld op 15 februari 2010, zijn de beperkende maatregelen van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB tot 20 februari 2011 verlengd. |
|
(3) |
De Raad is van oordeel dat een persoon moet worden toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten waarop de beperkende maatregelen van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB van toepassing zijn. De lijst in de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB moet dienovereenkomstig worden aangepast, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij dit besluit genoemde persoon wordt toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/161/GBVB.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
Artikel 3
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 25 februari 2010.
Voor de Raad
De voorzitter
M. Á. MORATINOS
(1) PB L 50 van 20.2.2004, blz. 66.
(2) PB L 41 van 16.2.2010, blz. 6.
BIJLAGE
Persoon als bedoeld in artikel 1
|
nr. 57 |
Jangara (alias Changara), Thomsen |