EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0952
Commission Decision of 14 December 2009 amending Decision 2008/855/EC concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (notified under document C(2009) 9909) (Text with EEA relevance)
Besluit van de Commissie van 14 december 2009 tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in sommige lidstaten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9909) (Voor de EER relevante tekst)
Besluit van de Commissie van 14 december 2009 tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in sommige lidstaten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9909) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 328 van 15.12.2009, p. 76–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2013; opgeheven door 32013D0764
15.12.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 328/76 |
BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 14 december 2009
tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in sommige lidstaten
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9909)
(Voor de EER relevante tekst)
(2009/952/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name op artikel 9, lid 4,
Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (2), en met name op artikel 10, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Beschikking 2008/855/EG van de Commissie (3) stelt bepaalde bestrijdingsmaatregelen vast in verband met klassieke varkenspest in de lidstaten of regio’s daarvan als genoemd in de bijlage bij die beschikking. |
(2) |
In artikel 7 van Beschikking 2008/855/EG wordt bepaald dat er geen zendingen vers varkensvlees uit bedrijven, gelegen in de in deel III van de bijlage bij die beschikking genoemde gebieden, en vleesbereidingen en vleesproducten van of met dergelijk vlees uit die gebieden naar andere lidstaten worden verzonden. |
(3) |
Beschikking 2008/855/EG is van toepassing tot en met 31 december 2009. Gezien de ziektesituatie in bepaalde gebieden in Bulgarije, Duitsland, Frankrijk, Hongarije en Slowakije moet de geldigheidsduur van die beschikking worden verlengd tot en met 31 december 2011. |
(4) |
Beschikking 2006/779/EG van de Commissie van 14 november 2006 tot vaststelling van overgangsmaatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in Roemenië (4) werd gegeven teneinde de verspreiding van de klassieke varkenspest van Roemenië naar andere lidstaten te voorkomen. Die beschikking is van toepassing tot en met 31 december 2009. |
(5) |
Roemenië heeft de Commissie informatie verstrekt waarin wordt aangegeven dat de situatie met betrekking tot de klassieke varkenspest in die lidstaat aanzienlijk verbeterd is. Gezien de beschikbare gegevens dienen echter aanvullende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest voor Roemenië van toepassing te blijven. Roemenië dient daarom te worden opgenomen in deel III van de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG. Het opnemen van Roemenië in deel III van de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG zou moeten worden heroverwogen in het licht van de uitkomsten van een inspectie van de Unie die in het eerste halfjaar van 2010 in Roemenië zal plaatsvinden. |
(6) |
Om de veiligheid van vers varkensvlees, vleesbereidingen en vleesproducten die de in deel III van de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG genoemde gebieden binnenkomen vanuit niet in dat deel III genoemde gebieden te waarborgen, dienen de inrichtingen die dergelijke producten vervaardigen, opslaan en verwerken, door de bevoegde autoriteit te worden goedgekeurd onder kennisgeving aan de Commissie. Bovendien dient de vervaardiging, opslag en verwerking van dergelijk vlees en dergelijke vleesproducten en -bereidingen afzonderlijk van andere producten van of met vlees afkomstig van bedrijven in de in deel III van de bijlage bij die beschikking genoemde gebieden, plaats te vinden. |
(7) |
Om de herkomst van vers varkensvlees en van vleesbereidingen en vleesproducten van of met vers vlees, die de in deel III van de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG genoemde gebieden binnenkomen vanuit niet in dat deel III genoemde gebieden, te kunnen achterhalen, dienen het vlees en de vleesproducten en -bereidingen naar behoren te worden gemerkt. Daarom dient vers varkensvlees te worden gemerkt met een gezondheidsmerk, zoals voorgeschreven in sectie I, hoofdstuk III, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (5). De vleesbereidingen en vleesproducten met dergelijk varkensvlees dienen te worden gemerkt met een identificatiemerk, zoals voorgeschreven in sectie I van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (6). |
(8) |
Beschikking 2008/855/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(9) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Beschikking 2008/855/EG wordt als volgt gewijzigd:
1. |
Het volgende artikel 8 bis wordt ingevoegd: „Artikel 8 bis Verzending van vers varkensvlees en van vleesbereidingen en vleesproducten van of met dergelijk vlees uit andere dan de in deel III van de bijlage opgenomen gebieden naar andere lidstaten 1. De betrokken lidstaten waarvan gebieden in deel III van de bijlage zijn genoemd, mogen goedkeuring verlenen aan het vervoer naar andere lidstaten van vers varkensvlees van varkens die afkomstig zijn van buiten de in deel III van de bijlage genoemde gebieden gelegen bedrijven, alsmede van vleesbereidingen en vleesproducten van of met dergelijk vlees, indien het vlees, de vleesbereidingen en de vleesproducten worden verkregen, opgeslagen en verwerkt in inrichtingen:
2. Het in lid 1 bedoelde verse varkensvlees wordt gemerkt zoals voorgeschreven in sectie I, hoofdstuk III, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 854/2004. De in lid 1 bedoelde vleesbereidingen en vleesproducten worden gemerkt zoals voorgeschreven in sectie I van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 853/2004.”. |
2. |
In artikel 15 wordt de datum „31 december 2009” vervangen door „31 december 2011”. |
3. |
In deel III van de bijlage wordt de volgende vermelding ingevoegd: „Roemenië het hele grondgebied van Roemenië.”. |
Artikel 2
Punt 3 van artikel 1 is van toepassing met ingang van 1 januari 2010.
Artikel 3
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 14 december 2009.
Voor de Commissie
Androulla VASSILIOU
Lid van de Commissie
(1) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13.
(2) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.
(3) PB L 302 van 13.11.2008, blz. 19.
(4) PB L 314 van 15.11.2006, blz. 48.
(5) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206.
(6) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55.