Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 119 blz. 20 - 20
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009D0025
2009/25/Euratom: Commission Decision of 4 December 2006 on the conclusion of the Agreement for co-operation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the Government of the Republic of Kazakhstan
2009/25/Euratom: Besluit van de Commissie van 4 december 2006 betreffende de sluiting van een overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van de Republiek Kazachstan
2009/25/Euratom: Besluit van de Commissie van 4 december 2006 betreffende de sluiting van een overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van de Republiek Kazachstan
PB L 10 van 15.1.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/25(1)/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
15.1.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 10/15 |
BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 4 december 2006
betreffende de sluiting van een overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van de Republiek Kazachstan
(2009/25/Euratom)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 101, tweede alinea,
Gezien de goedkeuring door de Raad,
Overwegende hetgeen volgt:
De Overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van de Republiek Kazachstan moet worden gesloten,
BESLUIT:
Artikel 1
De Overeenkomst voor samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de regering van de Republiek Kazachstan wordt hierbij namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie goedgekeurd. De tekst van deze overeenkomst is bij dit besluit gevoegd.
Artikel 2
De voorzitter van de Commissie of het met energiezaken belaste lid van de Commissie wordt gemachtigd namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie de overeenkomst te ondertekenen en alle nodige maatregelen te treffen met het oog op de inwerkingtreding van deze overeenkomst.
Gedaan te Brussel, 4 december 2006.
Voor de Commissie
Andris PIEBALGS
Lid van de Commissie