This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0472
Commission Regulation (EC) No 472/2008 of 29 May 2008 implementing Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics as regards the first base year to be applied for time series in NACE Revision 2 and, for time series prior to 2009 to be transmitted according to NACE Revision 2, the level of detail, the form, the first reference period, and the reference period (Text with EEA relevance)
Verordening (EG) nr. 472/2008 van de Commissie van 29 mei 2008 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat betreft het eerste basisjaar voor tijdreeksen volgens de NACE Rev. 2, en, voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend, de mate van gedetailleerdheid, de vorm, de eerste referentieperiode en de referentieperiode (Voor de EER relevante tekst)
Verordening (EG) nr. 472/2008 van de Commissie van 29 mei 2008 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat betreft het eerste basisjaar voor tijdreeksen volgens de NACE Rev. 2, en, voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend, de mate van gedetailleerdheid, de vorm, de eerste referentieperiode en de referentieperiode (Voor de EER relevante tekst)
PB L 140 van 30.5.2008, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2023; opgeheven door 32020R1197
30.5.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 140/5 |
VERORDENING (EG) Nr. 472/2008 VAN DE COMMISSIE
van 29 mei 2008
tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat betreft het eerste basisjaar voor tijdreeksen volgens de NACE Rev. 2, en, voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend, de mate van gedetailleerdheid, de vorm, de eerste referentieperiode en de referentieperiode
(Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad van 19 mei 1998 inzake kortetermijnstatistieken (1), en met name op artikel 17, onder k) en l),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Verordening (EG) nr. 1165/98 is een gemeenschappelijk kader voor de productie van communautaire kortetermijnstatistieken over de conjunctuurcyclus vastgesteld. De reikwijdte van deze statistieken is gedefinieerd aan de hand van Verordening (EEG) nr. 3037/90 van de Raad van 9 oktober 1990 betreffende de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap (NACE Rev. 1) (2). |
(2) |
Krachtens Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 tot vaststelling van de statistische classificatie van economische activiteiten NACE Rev. 2 en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3037/90 van de Raad en enkele EG-verordeningen op specifieke statistische gebieden, moeten kortetermijnstatistieken die onder Verordening (EG) nr. 1165/98 vallen vanaf 1 januari 2009 in overeenstemming met de NACE Rev. 2 worden geproduceerd. |
(3) |
Ingevolge artikel 17, onder k) en l), van Verordening (EG) nr. 1165/98, moet het eerste basisjaar voor tijdreeksen volgens de NACE Rev. 2 worden vastgesteld, en, voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend, de mate van gedetailleerdheid, de vorm, de eerste referentieperiode en de referentieperiode. |
(4) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het eerste basisjaar voor kortetermijnstatistieken die onder Verordening (EG) nr. 1165/98 vallen en in overeenstemming met de NACE Rev. 2 worden geproduceerd, is 2005 (2006 voor D-310).
Artikel 2
1. De specifieke vereisten wat betreft de mate van gedetailleerdheid, de vorm, de eerste referentieperiode en de referentieperiode voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend, zijn opgenomen in de bijlage.
2. De volgens de vereisten in lid 1 bedoelde opgestelde tijdreeksen worden als volgt bij de Commissie (Eurostat) ingediend:
a) |
in het geval van maandelijkse variabelen, niet later dan de overeenkomstige gegevens die betrekking hebben op januari 2009; |
b) |
in het geval van kwartaalgegevens, niet later dan de overeenkomstige gegevens die betrekking hebben op het eerste kwartaal van 2009. |
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Luxemburg, 29 mei 2008.
Voor de Commissie
Joaquín ALMUNIA
Lid van de Commissie
(1) PB L 162 van 5.6.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 393 van 30.12.2006, blz. 1).
(2) PB L 293 van 24.10.1990, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1893/2006.
BIJLAGE
Specifieke vereisten voor tijdreeksen tot 2009 die overeenkomstig de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend
De mate van gedetailleerdheid waarin de afzonderlijke variabelen moeten worden verstrekt, is dezelfde als die bedoeld in sectie f) van de bijlagen A, B, C en D, van Verordening (EG) nr. 1165/98 (hierna de „STS-verordening” genoemd).
De vorm waarin de afzonderlijke variabelen moeten worden verstrekt, is dezelfde als die bedoeld in sectie d) van de bijlagen A, B, C en D, van de STS-verordening.
De volgende tabel geeft de eerste referentieperiode aan waarvoor de afzonderlijke variabelen volgens de NACE Rev. 2 moeten worden ingediend. De data zijn aangegeven in het formaat mm/jjjj voor maanden en kk/jjjj voor kwartalen.
Met name in bijlage D (Overige diensten) van de STS-verordening vereist de invoering van de NACE Rev. 2 de beschikbaarheid van gedetailleerdere gegevens dan onder de vorige NACE of van gegevens over afzonderlijke activiteiten die vóór de invoering van de NACE Rev. 2 niet onder de STS vielen. Indien het in die gevallen voorts niet mogelijk is schattingen van goede kwaliteit te produceren, kunnen de betrokken lidstaten na vooraf toestemming van de Commissie (Eurostat) te hebben gekregen, een eerste referentieperiode na 2000 kiezen.
Variabele |
Naam |
Eerste referentieperiode |
INDUSTRIE |
||
A-110 |
Productie |
01/2000 |
A-120 |
Omzet |
01/2000 |
A-121 |
Omzet in het binnenland |
01/2000 |
A-122 |
Omzet in het buitenland |
01/2000 01/2005 voor de splitsing eurolanden/niet-eurolanden |
A-130 |
Nieuwe orders |
01/2000 |
A-131 |
Nieuwe orders uit het binnenland |
01/2000 |
A-132 |
Nieuwe orders uit het buitenland |
01/2000 01/2005 voor de splitsing eurolanden/niet-eurolanden |
A-210 |
Aantal werkzame personen |
K1/2000 |
A-220 |
Gewerkte uren |
K1/2000 |
A-230 |
Brutolonen |
K1/2000 |
A-310 |
Afzetprijzen |
01/2000 |
A-311 |
Afzetprijzen binnenlandse markt |
01/2000 |
A-312 |
Afzetprijzen buitenlandse markt |
01/2000 01/2005 voor de splitsing eurolanden/niet-eurolanden |
A-340 |
Invoerprijzen |
01/2006 |
BOUWNIJVERHEID |
||
B-110 |
Productie |
01/2005 voor maandelijkse gegevens K1/2000 voor kwartaalgegevens |
B-115 |
Productie van gebouwen |
01/2005 voor maandelijkse gegevens K1/2000 voor kwartaalgegevens |
B-116 |
Productie van grond-, weg- en waterbouwkundige werken |
01/2005 voor maandelijkse gegevens K1/2000 voor kwartaalgegevens |
B-210 |
Aantal werkzame personen |
K1/2000 |
B-220 |
Gewerkte uren |
K1/2000 |
B-230 |
Brutolonen |
K1/2000 |
B-320 |
Bouwkosten |
K1/2000 |
B-321 |
Materiaalkosten |
K1/2000 |
B-322 |
Arbeidskosten |
K1/2000 |
B-411 |
Bouwvergunningen: aantal woningen |
K1/2000 |
B-412 |
Bouwvergunningen: vierkante meters nuttige vloeroppervlakte of een andere maatstaf van omvang |
K1/2000 |
DETAILHANDEL EN REPARATIE |
||
C-120 |
Omzet |
01/2000 |
C-210 |
Aantal werkzame personen |
K1/2000 |
C-330 |
Deflator van de verkoop |
01/2000 |
C-123 |
Volume van de verkopen |
01/2000 |
ANDERE DIENSTEN |
||
D-120 |
Omzet |
K1/2000 |
D-210 |
Aantal werkzame personen |
K1/2000 |
D-310 |
Afzetprijzen |
K1/2006 |
De referentieperiode voor de afzonderlijke variabelen is dezelfde als die bedoeld in sectie e) van de bijlagen A, B, C en D van de STS-verordening.