Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 270 - 270
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008R0113
Commission Regulation (EC) No 113/2008 of 6 February 2008 amending Regulation (EC) No 1979/2006 opening and providing for the administration of tariff quotas for preserved mushrooms imported from third countries
Verordening (EG) nr. 113/2008 van de Commissie van 6 februari 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1979/2006 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor uit derde landen ingevoerde conserven van paddenstoelen
Verordening (EG) nr. 113/2008 van de Commissie van 6 februari 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1979/2006 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor uit derde landen ingevoerde conserven van paddenstoelen
PB L 33 van 7.2.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020; stilzwijgende opheffing door 32020R0760
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
7.2.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 33/5 |
VERORDENING (EG) Nr. 113/2008 VAN DE COMMISSIE
van 6 februari 2008
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1979/2006 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor uit derde landen ingevoerde conserven van paddenstoelen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1182/2007 van de Raad van 26 september 2007 tot vaststelling van specifieke voorschriften voor de sector groenten en fruit, tot wijziging van de Richtlijnen 2001/112/EG en 2001/113/EG en de Verordeningen (EEG) nr. 827/68, (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96, (EG) nr. 2826/2000, (EG) nr. 1782/2003 en (EG) nr. 318/2006 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2202/96 (1), en met name op artikel 36, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Krachtens Verordening (EG) nr. 1979/2006 van de Commissie (2) zijn certificaten van oorsprong vereist voor de invoer van conserven van paddenstoelen van oorsprong uit China in het kader van het GATT-contingent. |
|
(2) |
De certificaten van oorsprong zijn in het leven geroepen om het contingent eerlijk te verdelen over de verschillende leverancierslanden. |
|
(3) |
Als gevolg van veranderingen in de markt wordt momenteel slechts voor één leveranciersland, namelijk China, een specifieke toewijzing als bepaald in Verordening (EG) nr. 1979/2006, toegepast. Alle andere leverancierslanden behoren tot de categorie van „Andere derde landen”. Het benuttingspercentage van het contingent dat aan „Andere derde landen” is toegewezen, is bijzonder laag. |
|
(4) |
De certificaten van oorsprong zijn bijgevolg overbodig en moeten om redenen van vereenvoudiging worden afgeschaft. |
|
(5) |
Verordening (EG) nr. 1979/2006 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd. |
|
(6) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 11 en bijlage II van Verordening (EG) nr. 1979/2006 worden geschrapt.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 6 februari 2008.
Voor de Commissie
Franco FRATTINI
Vicevoorzitter