bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 15 Deel 015 blz. 268 - 270
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 15 Deel 015 blz. 268 - 270
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 15 Deel 001 blz. 154 - 156
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R0565
Commission Regulation (EC) No 565/2006 of 6 April 2006 imposing testing and information requirements on the importers or manufacturers of certain priority substances in accordance with Council Regulation (EEC) No 793/93 on the evaluation and control of the risks of existing substances (Text with EEA relevance)
Verordening (EG) nr. 565/2006 van de Commissie van 6 april 2006 betreffende het opleggen van eisen inzake onderzoek en informatie aan de importeurs of fabrikanten van bepaalde prioriteitstoffen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen (Voor de EER relevante tekst)
Verordening (EG) nr. 565/2006 van de Commissie van 6 april 2006 betreffende het opleggen van eisen inzake onderzoek en informatie aan de importeurs of fabrikanten van bepaalde prioriteitstoffen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen (Voor de EER relevante tekst)
PB L 99 van 7.4.2006, p. 3–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
PB L 330M van 28.11.2006, p. 329–331
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
7.4.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 99/3 |
VERORDENING (EG) Nr. 565/2006 VAN DE COMMISSIE
van 6 april 2006
betreffende het opleggen van eisen inzake onderzoek en informatie aan de importeurs of fabrikanten van bepaalde prioriteitstoffen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen
(Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad van 23 maart 1993 inzake de beoordeling en de beperking van de risico's van bestaande stoffen (1), en met name op artikel 10, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De door de lidstaten overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 793/93 aangewezen rapporteurs hebben de door de fabrikanten en importeurs over bepaalde prioriteitstoffen verstrekte informatie beoordeeld. Na raadpleging van die fabrikanten en importeurs hebben de rapporteurs bepaald dat het met het oog op de risicobeoordeling noodzakelijk is van deze fabrikanten en importeurs te verlangen dat zij nadere informatie verstrekken en aanvullend onderzoek uitvoeren. |
|
(2) |
De voor de beoordeling van de betrokken stoffen vereiste informatie is niet beschikbaar bij vroegere fabrikanten of importeurs. De fabrikanten en importeurs hebben gecontroleerd dat dierproeven niet kunnen worden vervangen of beperkt door gebruik te maken van andere methoden. |
|
(3) |
Derhalve dient van de fabrikanten en importeurs van prioriteitstoffen te worden verlangd dat zij voor deze stoffen nadere informatie verstrekken en aanvullend onderzoek uitvoeren. Voor de uitvoering van dit onderzoek dienen de door de rapporteurs bij de Commissie ingediende protocollen te worden gebruikt. |
|
(4) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 793/93 ingestelde comité, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De fabrikanten en importeurs van de in de bijlage vermelde stoffen, die overeenkomstig de voorschriften van de artikelen 3, 4, 7 en 9 van Verordening (EEG) nr. 793/93 informatie hebben ingediend, verstrekken de in de bijlage vermelde informatie en voeren de in de bijlage vermelde onderzoeken uit en delen de resultaten mee aan de desbetreffende rapporteurs.
De onderzoeken worden volgens de door de rapporteurs vastgestelde protocollen uitgevoerd.
De resultaten worden binnen de in de bijlage vermelde termijn meegedeeld.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 6 april 2006.
Voor de Commissie
Stavros DIMAS
Lid van de Commissie
(1) PB L 84 van 5.4.1993, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1).
BIJLAGE
|
Nr. |
Einecs-nr. |
CAS-nr. |
Naam van de stof |
Rapporteur |
Eisen inzake onderzoek/informatie |
Termijn vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening |
|
1 |
214-604-9 |
1163-19-5 |
Bis(pentabroomfenyl)ether (1) |
UK/F |
Studie over ontwikkelingsneurotoxiciteit bij ratten of muizen |
24 maanden |
|
Geschikt programma voor biomonitoring bij de mens, inclusief moedermelk en bloed, en noodzaak van een trendanalyse over een bepaalde periode |
Jaarlijkse rapportage over een periode van 10 jaar |
|||||
|
Programma voor milieumonitoring van onder andere vogels, zuiveringsslib, sedimenten, en lucht om over een periode van 10 jaar voor de stoffen in kwestie en voor de meer toxische en bioaccumulatieve afbraakproducten ervan tijdsafhankelijke tendensen te kunnen vaststellen |
Jaarlijkse rapportage over een periode van 10 jaar |
|||||
|
2 |
237-158-7 |
13674-84-5 |
Tris(2-chloor-1-methylethyl)fosfaat (2) |
UK/IRL |
Gegevens over emissies en patronen in het gebruik van bepaalde fasen in de levenscyclus |
3 maanden |
|
3 |
237-159-2 |
13674-87-8 |
Tris[2-chloor-1-(chloormethyl) ethyl]fosfaat (2) |
UK/IRL |
Gegevens over emissies en patronen in het gebruik van bepaalde fasen in de levenscyclus |
3 maanden |
|
Test ter bepaling van de toxiciteit voor Chironomide in sedimenten en water m.b.v. verrijkte sedimenten (OESO 218) |
6 maanden |
|||||
|
Test ter bepaling van de toxiciteit voor Lumbriculus in sedimenten en water m.b.v. verrijkte sedimenten |
6 maanden |
|||||
|
Test ter bepaling van de toxiciteit voor Hyallella in sedimenten en water m.b.v. verrijkte sedimenten |
6 maanden |
|||||
|
4 |
253-760-2 |
38051-10-4 |
2,2-Bis(chloormethyl) trimethyleen bis (bis(2-chloorethyl)fosfaat (2) |
UK/IRL |
Gegevens over emissies en patronen in het gebruik van bepaalde fasen in de levenscyclus |
3 maanden |
|
5 |
231-111-4 232-104-9 222-068-2 231-743-0 236-068-5 |
7440-02-0 7786-81-4 3333-67-3 7718-54-9 13138-45-9 |
Nikkel (3) Nikkelsulfaat (3) Nikkelcarbonaat (2) Nikkeldichloride (2) Nikkeldinitraat (2) |
DK |
Informatie over ecotoxiciteit en biobeschikbaarheid van nikkel bij laboratoriumstudies |
3 maanden |
|
Uit veldstudies afkomstige informatie over ecotoxiciteit, lotgevallen en biobeschikbaarheid |
6 maanden |
|||||
|
Informatie over de toxiciteit van nikkel in verschillende bodemtypen |
6 maanden |
|||||
|
Ontwikkeling en validering van een chronisch biotisch ligandmodel voor regenboogforel |
3 maanden |
|||||
|
Ontwikkeling en validering van een chronisch biotisch ligandmodel voor algen en ongewervelden |
3 maanden |
|||||
|
Blootstellingsinformatie voor de afleiding van de PEClocal en PECregional |
6 maanden |
|||||
|
Monitoringgegevens voor Europese oppervlaktewateren |
6 maanden |
|||||
|
232-104-9 |
7786-81-4 |
Nikkelsulfaat (3) |
Tweejarige studie naar carcinogeniciteit van oraal toegediend nikkelsulfaat bij ratten (OESO 451 — B32) |
30 maanden |
||
|
231-111-4 |
7440-02-0 |
Nikkel (3) |
Tweejarige studie naar carcinogeniciteit van metallisch nikkelpoeder in ratten bij toediening d.m.v. inhalatie (OESO 451 — B32) |
30 maanden |
||
|
6 |
221-221-0 |
3033-77-0 |
2,3-Epoxypropyltrimethyl ammoniumchloride (3) |
FIN |
Simulatietest aërobe afvalzuivering, actief-slibinstallaties (OESO 303A) |
6 maanden |
|
Informatie over milieublootstelling |
3 maanden |
|||||
|
7 |
222-048-3 |
3327-22-8 |
(3-Chloor-2-hydroxypropyl) trimethylammoniumchloride (3) |
FIN |
Simulatietest aërobe afvalzuivering, actief-slibinstallaties (OESO 303A) |
6 maanden |
|
Informatie over milieublootstelling |
3 maanden |
|||||
|
8 |
202-453-1 |
95-80-7 |
4-Methyl-m-fenyleendiamine (1) |
D |
Test ter bepaling van de toxiciteit voor Lumbriculus in sedimenten en water m.b.v. verrijkte sedimenten |
6 maanden |
(1) Stof opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1179/94 van de Commissie (PB L 131 van 26.5.1994, blz. 3; prioriteitenlijst nr. 1).
(2) Stof opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2364/2000 van de Commissie (PB L 273 van 23.10.2000, blz. 5; prioriteitenlijst nr. 4).
(3) Stof opgenomen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 143/97 van de Commissie (PB L 25 van 27.1.1997, blz. 13; prioriteitenlijst nr. 3).