EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1208
Commission Regulation (EC) No 1208/2005 of 27 July 2005 amending, for the sixth time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Verordening (EG) nr. 1208/2005 van de Commissie van 27 juli 2005 houdende zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 1763/2004 van de Raad tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
Verordening (EG) nr. 1208/2005 van de Commissie van 27 juli 2005 houdende zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 1763/2004 van de Raad tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
PB L 197 van 28.7.2005, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/10/2011; opgeheven door 32011R1048
28.7.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 197/19 |
VERORDENING (EG) Nr. 1208/2005 VAN DE COMMISSIE
van 27 juli 2005
houdende zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 1763/2004 van de Raad tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1763/2004 van de Raad van 11 oktober 2004 tot vaststelling van bepaalde beperkende maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY) (1), en met name op artikel 10, onder b),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1763/2004 worden de bevoegde autoriteiten opgesomd die specifieke functies vervullen voor de uitvoering van die verordening. |
(2) |
Nederland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk hebben verzocht om aanpassing van de adresgegevens van hun bevoegde autoriteiten, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1763/2004 wordt hierbij gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 27 juli 2005.
Voor de Commissie
Benita FERRERO-WALDNER
Lid van de Commissie
(1) PB L 315 van 14.10.2004, blz. 14. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 830/2005 van de Commissie (PB L 137 van 31.5.2005, blz. 24).
BIJLAGE
Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1763/2004 wordt als volgt gewijzigd:
1) |
De adresgegevens voor Nederland worden vervangen door onderstaande tekst:
|
2) |
De adresgegevens voor Zweden worden vervangen door onderstaande tekst:
|
3) |
De adresgegevens voor het Verenigd Koninkrijk worden vervangen door onderstaande tekst:
Voor Gibraltar:
|