bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 065 blz. 160 - 163
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 065 blz. 160 - 163
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 053 blz. 67 - 70
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0604
2005/604/EC: Commission Decision of 4 August 2005 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain regions of Italy are free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain provinces of Italy are free of bovine brucellosis and that the region of Piemonte is free of enzootic bovine leucosis (notified under document number C(2005) 2932) (Text with EEA relevance)
2005/604/EG: Beschikking van de Commissie van 4 augustus 2005 tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG wat betreft de verklaring dat bepaalde regio’s in Italië brucellosevrij (B. melitensis) zijn en tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat bepaalde provincies in Italië vrij zijn van runderbrucellose en dat de regio Piemonte vrij is van enzoötische boviene leukose (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2932) (Voor de EER relevante tekst)
2005/604/EG: Beschikking van de Commissie van 4 augustus 2005 tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG wat betreft de verklaring dat bepaalde regio’s in Italië brucellosevrij (B. melitensis) zijn en tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat bepaalde provincies in Italië vrij zijn van runderbrucellose en dat de regio Piemonte vrij is van enzoötische boviene leukose (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2932) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 206 van 9.8.2005, p. 12–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
PB L 349M van 12.12.2006, p. 258–261
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stilzwijgende opheffing door 32021R0620
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
9.8.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 206/12 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 4 augustus 2005
tot wijziging van Beschikking 93/52/EEG wat betreft de verklaring dat bepaalde regio’s in Italië brucellosevrij (B. melitensis) zijn en tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat bepaalde provincies in Italië vrij zijn van runderbrucellose en dat de regio Piemonte vrij is van enzoötische boviene leukose
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2932)
(Voor de EER relevante tekst)
(2005/604/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), en met name op bijlage A, deel II, punt 7, en bijlage D, hoofdstuk I, punt E,
Gelet op Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in schapen en geiten (2), en met name op bijlage A, hoofdstuk 1, deel II,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij Beschikking 93/52/EEG van de Commissie van 21 december 1992 houdende constatering dat bepaalde lidstaten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (Br. melitensis) (3) is de lijst vastgesteld van de delen van lidstaten die overeenkomstig Richtlijn 91/68/EEG als officieel brucellosevrij (B. melitensis) zijn erkend. |
|
(2) |
In de provincies Marche en Piemonte is ten minste 99,8 % van de schapen- en geitenhouderijen officieel brucellosevrij. Bovendien hebben deze regio’s zich ertoe verbonden bepaalde andere bepalingen van Richtlijn 91/68/EEG in acht te nemen betreffende aselecte controles na de erkenning van de desbetreffende provincies als brucellosevrij. |
|
(3) |
De provincies Marche en Piemonte moeten derhalve als officieel brucellosevrij (B. melitensis) ten aanzien van schapen- en geitenhouderijen worden erkend. |
|
(4) |
De lijsten van de delen van de lidstaten die vrij van rundertuberculose, runderbrucellose en enzoötische boviene leukose zijn verklaard, zijn vastgesteld bij Beschikking 2003/467/EG van de Commissie van 23 juni 2003 houdende erkenning van bepaalde lidstaten en delen van lidstaten als officieel tuberculosevrij, officieel brucellosevrij en officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen (4). |
|
(5) |
Italië heeft bij de Commissie de nodige bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat aan de bij Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden is voldaan om de provincies Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania en Vercelli in de regio Piemonte officieel brucellosevrij ten aanzien van rundveebeslagen te verklaren. |
|
(6) |
Voorts heeft Italië bij de Commissie de nodige bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat aan de bij Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden is voldaan om de regio Piemonte officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen te verklaren. |
|
(7) |
Na de evaluatie van de door Italië ingediende bewijsstukken moeten de provincies Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania en Vercelli in de regio Piemonte officieel brucellosevrij ten aanzien van rundveebeslagen worden verklaard en moet de regio Piemonte officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen worden verklaard. |
|
(8) |
De Beschikkingen 93/52/EEG en 2003/467/EG moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(9) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Bijlage II bij Beschikking 93/52/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze beschikking.
Artikel 2
De bijlagen II en III bij Beschikking 2003/467/EG worden gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze beschikking.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 4 augustus 2005.
Voor de Commissie
Markos KYPRIANOU
Lid van de Commissie
(1) PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1/2005 (PB L 3 van 5.1.2005, blz. 1).
(2) PB L 46 van 19.2.1991, blz. 19. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/554/EG van de Commissie (PB L 248 van 22.7.2004, blz. 1).
(3) PB L 13 van 21.1.1993, blz. 14. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/179/EG (PB L 61 van 8.3.2005, blz. 37).
(4) PB L 156 van 25.6.2003, blz. 74. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/179/EG.
BIJLAGE I
Bijlage II van Richtlijn 93/52/EEG komt als volgt te luiden:
„BIJLAGE II
In Frankrijk:
|
— |
de departementen:
|
In Italië:
|
— |
regio Lazio: de provincies Rieti en Viterbo; |
|
— |
regio Lombardia: de provincies Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milaan, Pavia, Sondrio en Varese; |
|
— |
regio Marche: de provincies Ancona, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro en Urbino; |
|
— |
regio Piemonte: de provincies Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania en Vercelli; |
|
— |
regio Sardinia: de provincies Cagliari, Nuoro, Oristano en Sassari; |
|
— |
regio Trentino-Alto Aldige: de provincies Bolzano en Trento; |
|
— |
regio Toscana: de provincies Arezzo, Firenze, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato en Siena; |
|
— |
regio Umbria: de provincies Perugia en Terni. |
In Portugal:
|
— |
autonome regio Azoren. |
In Spanje:
|
— |
autonome gemeenschap Canarische Eilanden: de provincies Santa Cruz de Tenerife en Las Palmas.” |
BIJLAGE II
De bijlagen II en III bij Beschikking 2003/467/EG worden als volgt gewijzigd:
|
1. |
In bijlage II komt hoofdstuk 2 als volgt te luiden: „HOOFDSTUK 2 Officieel brucellosevrije delen van lidstaten In Italië:
In Portugal:
In het Verenigd Koninkrijk:
|
|
2. |
In bijlage III komt hoofdstuk 2 als volgt te luiden: „HOOFDSTUK 2 Delen van lidstaten die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose In Italië:
|