EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0266
2004/266/EC: Commission Decision of 17 March 2004 authorising the indelible printing of prescribed information on packages of seed of fodder plants (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 819)
2004/266/EG: Beschikking van de Commissie van 17 maart 2004 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar aan te brengen op de verpakkingen van zaaizaad van voedergewassen (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 819)
2004/266/EG: Beschikking van de Commissie van 17 maart 2004 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar aan te brengen op de verpakkingen van zaaizaad van voedergewassen (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 819)
PB L 83 van 20.3.2004, p. 23–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2004/266/EG: Beschikking van de Commissie van 17 maart 2004 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar aan te brengen op de verpakkingen van zaaizaad van voedergewassen (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 819)
Publicatieblad Nr. L 083 van 20/03/2004 blz. 0023 - 0025
Beschikking van de Commissie van 17 maart 2004 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar aan te brengen op de verpakkingen van zaaizaad van voedergewassen (kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 819) (Voor de EER relevante tekst) (2004/266/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/61/EG(2), en met name op artikel 10, lid 1, onder a), laatste zin, Overwegende hetgeen volgt: (1) Beschikking 87/309/EEG van de Commissie van 2 juni 1987 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar aan te brengen op de verpakkingen van zaaizaad van bepaalde soorten van voedergewassen(3) is herhaaldelijk en ingrijpend gewijzigd(4). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze beschikking te worden overgegaan. (2) Zaaizaad van voedergewassen mag in beginsel slechts worden verkocht wanneer, overeenkomstig Richtlijn 66/401/EEG, een officieel etiket op de verpakking is aangebracht. (3) Er kan echter worden toegestaan dat de voorgeschreven gegevens, zoals deze op het modeletiket voorkomen, onuitwisbaar op de verpakking zelf worden aangebracht. (4) Voor zaaigranen is bij Beschikking 80/755/EEG van de Commissie van 17 juli 1980 houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens op de verpakkingen van zaaigranen te vermelden(5), gewijzigd bij Beschikking 81/109/EEG(6), machtiging verleend om de voorgeschreven gegevens onuitwisbaar op de verpakking zelf aan te brengen zoals deze op het modeletiket voorkomen, mits bepaalde voorwaarden in acht worden genomen waardoor de verantwoordelijkheid van de diensten voor de certificering gewaarborgd blijft. Daar die regeling nuttig is gebleken, dient onder dezelfde voorwaarden eenzelfde machtiging te worden verleend voor voedergewassen. (5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin-, en bosbouw, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 1. De lidstaten worden gemachtigd om, met inachtneming van de in lid 2 vastgestelde voorwaarden, te bepalen dat de voorgeschreven gegevens onder officieel toezicht onuitwisbaar worden aangebracht op de verpakkingen van zaad van voedergewassen van de categorieën "basiszaad" en "gecertificeerd zaad". 2. Voor de in lid 1 bedoelde machtiging gelden de volgende voorwaarden: a) de voorgeschreven gegevens worden onuitwisbaar op de verpakking gedrukt of gestempeld; b) de opmaak en de kleur van de gedrukte tekst of van het stempel komen overeen met die van het door de betrokken lidstaat gebruikte modeletiket; c) van de voorgeschreven gegevens worden ten minste de ingevolge bijlage IV, deel A, onder I a), punten 3 en 3 bis bij Richtlijn 66/401/EEG vereiste gegevens officieel of onder officieel toezicht gedrukt of gestempeld wanneer de bemonstering overeenkomstig artikel 7, lid 2, van die richtlijn wordt verricht; d) naast de voorgeschreven gegevens wordt op elke verpakking een officieel toegewezen individueel volgnummer aangebracht, dat door de drukkerij die de verpakkingen bedrukt onuitwisbaar op de verpakking wordt gedrukt of gestempeld. De drukkerij stelt de dienst voor certificering in kennis van het aantal geleverde verpakkingen en van de betrokken volgnummers; e) de dienst voor certificering houdt een overzicht bij van de hoeveelheden zaaizaad die aldus zijn gemerkt, inclusief het aantal en de inhoud van de verpakkingen van iedere partij en de onder d) bedoelde volgnummers; f) de boekhouding van de producent wordt door de dienst voor certificering gecontroleerd. Artikel 2 De lidstaten stellen de Commissie in kennis van de wijze waarop zij van de in artikel 1 bedoelde machtiging gebruikmaken. De Commissie licht de andere lidstaten daarover in. Artikel 3 Beschikking 87/309/EEG wordt ingetrokken. Verwijzingen naar de ingetrokken beschikking gelden als verwijzingen naar de onderhavige beschikking en worden gelezen volgens de concordantietabel in bijlage II. Artikel 4 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 17 maart 2004. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. (2) PB L 165 van 3.7.2003, blz. 23. (3) PB L 155 van 16.6.1987, blz. 26. (4) Zie bijlage I. (5) PB L 207 van 9.8.1980, blz. 37. (6) PB L 64 van 11.3.1981, blz. 13. BIJLAGE I Ingetrokken beschikking met de achtereenvolgende wijzigingen ervan >RUIMTE VOOR DE TABEL> BIJLAGE II Concordantietabel >RUIMTE VOOR DE TABEL>