Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0573

    2003/573/EG: Beschikking van de Commissie van 31 juli 2003 tot wijziging van Beschikking 94/85/EG met betrekking tot de invoer van vers vlees van pluimvee en van Beschikking 2000/609/EG met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor de invoer van vers vlees van loopvogels ten aanzien van Botswana (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2755)

    PB L 194 van 1.8.2003, p. 89–91 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2004; stilzwijgende opheffing door 32004D0118

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/573/oj

    32003D0573

    2003/573/EG: Beschikking van de Commissie van 31 juli 2003 tot wijziging van Beschikking 94/85/EG met betrekking tot de invoer van vers vlees van pluimvee en van Beschikking 2000/609/EG met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor de invoer van vers vlees van loopvogels ten aanzien van Botswana (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2755)

    Publicatieblad Nr. L 194 van 01/08/2003 blz. 0089 - 0091


    Beschikking van de Commissie

    van 31 juli 2003

    tot wijziging van Beschikking 94/85/EG met betrekking tot de invoer van vers vlees van pluimvee en van Beschikking 2000/609/EG met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor de invoer van vers vlees van loopvogels ten aanzien van Botswana

    (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2755)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (2003/573/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 91/494/EEG van de Raad van 26 juni 1991 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van vers vlees van pluimvee(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 1999/89/EG(2), en met name op artikel 9, lid 1,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) Bij Beschikking 94/85/EG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/733/EG(4), is een lijst van derde landen vastgesteld waaruit vers vlees van pluimvee mag worden ingevoerd.

    (2) Bij Beschikking 2000/609/EG van de Commissie(5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/782/EG(6), zijn veterinairrechtelijke voorschriften, gezondheidsvoorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vlees van gekweekte loopvogels vastgesteld.

    (3) Bij een inspectiebezoek door de diensten van de Commissie in Botswana in mei 2001 is gebleken dat Botswana beschikt over goed gestructureerde en georganiseerde veterinaire diensten, met name op het gebied van de diergezondheidsstatus van loopvogels. De wetgeving van Botswana voorzag evenwel niet onverkort in een officiële meldingsplicht voor aviaire influenza.

    (4) De wetgeving van Botswana is ondertussen aangepast en aviaire influenza moet nu wel bij de bevoegde autoriteit worden gemeld.

    (5) Beschikking 94/85/EG moet derhalve in die zin worden gewijzigd dat Botswana wordt toegevoegd aan de lijst in de bijlage. Duidelijkheidshalve moet de gehele bijlage worden vervangen.

    (6) In de bijlage bij Beschikking 94/85/EG moet duidelijk worden bepaald dat Botswana alleen vlees van loopvogels mag uitvoeren.

    (7) Ook bijlage I bij Beschikking 2000/609/EG moet in die zin worden gewijzigd dat Botswana wordt toegevoegd aan de lijst van landen die vlees van gekweekte loopvogels naar de Europese Unie mogen uitvoeren. Duidelijkheidshalve moet de gehele bijlage worden vervangen.

    (8) In verband met de gezondheidsstatus van Botswana ten aanzien van Newcastle disease moet in bijlage I bij Beschikking 2000/609/EG duidelijk worden bepaald dat voor de invoer van vlees van gekweekte loopvogels uit Botswana gebruik moet worden gemaakt van een certificaat volgens model B.

    (9) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    De bijlage bij Beschikking 94/85/EG wordt vervangen door bijlage I bij de onderhavige beschikking.

    Artikel 2

    Bijlage I bij Beschikking 2000/609/EG wordt vervangen door bijlage II bij de onderhavige beschikking.

    Artikel 3

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 31 juli 2003.

    Voor de Commissie

    David Byrne

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 35.

    (2) PB L 300 van 23.11.1999, blz. 17.

    (3) PB L 44 van 17.2.1994, blz. 31.

    (4) PB L 275 van 18.10.2001, blz. 17.

    (5) PB L 258 van 12.10.2000, blz. 49.

    (6) PB L 309 van 9.12.2000, blz. 37.

    BIJLAGE I

    "BIJLAGE

    De invoer uit de landen op deze lijst moet voldoen aan de relevante dier- en volksgezondheidsvereisten

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>"

    BIJLAGE II

    "BIJLAGE I

    Lijst van derde landen of delen van derde landen waaruit vlees van gekweekte loopvogels naar de Europese Unie mag worden uitgevoerd

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>"

    Top