bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 037 blz. 83 - 83
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 044 blz. 105 - 105
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 044 blz. 105 - 105
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002R1782
Commission Regulation (EC) No 1782/2002 of 7 October 2002 amending Regulation (EC) No 884/2001 laying down detailed rules of application concerning the documents accompanying the carriage of wine products and the records to be kept in the wine sector
Verordening (EG) nr. 1782/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 884/2001 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten en de in de wijnsector bij te houden registers
Verordening (EG) nr. 1782/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 884/2001 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten en de in de wijnsector bij te houden registers
PB L 270 van 8.10.2002, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002R1782
Verordening (EG) nr. 1782/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 884/2001 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten en de in de wijnsector bij te houden registers
Publicatieblad Nr. L 270 van 08/10/2002 blz. 0004 - 0004
Verordening (EG) nr. 1782/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 884/2001 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten en de in de wijnsector bij te houden registers DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2585/2001(2), inzonderheid op artikel 70, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EG) nr. 884/2001 van de Commissie(3) zijn de uitvoeringsbepalingen betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten vastgesteld. (2) Bij artikel 18, lid 1, van Verordening (EG) nr. 884/2001 wordt de lidstaten de mogelijkheid geboden om aanvullende of specifieke bepalingen vast te stellen voor de betrokken producten die zich op hun grondgebied in het handelsverkeer bevinden. (3) Op grond van artikel 18, lid 1, onder d), mag, gedurende een overgangsperiode die op 31 juli 2002 afloopt, in plaats van de volumieke massa van druivenmost, de dichtheid, uitgedrukt als potentieel alcoholgehalte in Oechslegraden, worden vermeld. (4) Deze meeteenheid wordt traditioneel door de producenten en de marktdeelnemers in de wijnbouwsector in sommige lidstaten gebruikt om de activiteiten op het gebied van de wijnbereiding te controleren. Zij wordt gebruikt in de plaats van de vermelding van de volumieke massa van druivenmost in de begeleidende documenten voor het vervoer dat op het grondgebied van die lidstaten begint en eindigt. (5) Gezien de technische problemen die de kleine producenten bij de aanpassing aan een nieuwe meeteenheid ondervinden dient de periode waarin deze afwijking geldt te worden verlengd en dient aan de betrokken lidstaten te worden toegestaan te bepalen dat in de begeleidende documenten voor het vervoer van druivenmost dat op hun grondgebied begint en eindigt en niet over dat van een andere lidstaat of van een derde land loopt, de dichtheid van druivenmost mag worden uitgedrukt in Oechslegraden. (6) De in deze verordening vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 18, lid 1, onder d), van Verordening (EG) nr. 884/2001 wordt "31 juli 2002" vervangen door "31 juli 2010". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2002. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 7 oktober 2002. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. (2) PB L 345 van 29.12.2001, blz. 10. (3) PB L 128 van 10.5.2001, blz. 32.