EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R2155

Verordening (EG) nr. 2155/2001 van de Commissie van 5 november 2001 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 690/2001 betreffende bijzondere marktondersteuningsmaatregelen in de rundvleessector

PB L 289 van 6.11.2001, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2155/oj

32001R2155

Verordening (EG) nr. 2155/2001 van de Commissie van 5 november 2001 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 690/2001 betreffende bijzondere marktondersteuningsmaatregelen in de rundvleessector

Publicatieblad Nr. L 289 van 06/11/2001 blz. 0004 - 0004


Verordening (EG) nr. 2155/2001 van de Commissie

van 5 november 2001

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 690/2001 betreffende bijzondere marktondersteuningsmaatregelen in de rundvleessector

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1512/2001(2), en met name op artikel 38, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In artikel 5, lid 3, van Verordening (EG) nr. 690/2001 van de Commissie van 3 april 2001 betreffende bijzondere marktondersteuningsmaatregelen in de rundvleessector(3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1648/2001(4), is bepaald dat de voor de betrokken dieren aan de opdrachtnemer te betalen prijs wordt aangepast wanneer andere dan in klasse O ingedeelde geslachte dieren worden overgenomen. In België behoort een groot gedeelte van de rundvleesproductie tot de klassen E en S. Gelet op de huidige marktprijs voor deze dieren enerzijds en de in de verordening vastgestelde aanpassingscoëfficiënt anderzijds, zullen waarschijnlijk echter geen in deze klassen ingedeelde geslachte dieren in het kader van de maatregel worden geleverd. Om de steunmaatregel doeltreffender te maken, moet de in bijlage IV voor de klassen S en E vastgestelde coëfficiënt derhalve worden verhoogd tot een niveau dat beter aansluit bij de reële marktsituatie.

(2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in bijlage IV, voetnoot 1, van Verordening (EG) nr. 690/2001 voor de klassen S en E vastgestelde coëfficiënt "1,65" wordt vervangen door "1,87".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing voor de op grond van de inschrijving van 12 november 2001 en de daaropvolgende inschrijvingen toegewezen hoeveelheden.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 november 2001.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 21.

(2) PB L 201 van 26.7.2001, blz. 1.

(3) PB L 95 van 5.4.2001, blz. 8.

(4) PB L 219 van 14.8.2001, blz. 21.

Top