Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999R0344

    Verordening (EG) nr. 344/1999 van de Commissie van 16 februari 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1439/95 tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad inzake de invoer en de uitvoer van producten van de sector schapen- en geitenvlees

    PB L 43 van 17.2.1999, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/344/oj

    31999R0344

    Verordening (EG) nr. 344/1999 van de Commissie van 16 februari 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1439/95 tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad inzake de invoer en de uitvoer van producten van de sector schapen- en geitenvlees

    Publicatieblad Nr. L 043 van 17/02/1999 blz. 0006 - 0006


    VERORDENING (EG) Nr. 344/1999 VAN DE COMMISSIE van 16 februari 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1439/95 tot vaststelling van bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad inzake de invoer en de uitvoer van producten van de sector schapen- en geitenvlees

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EG) nr. 2467/98 van de Raad van 3 november 1998 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schapen- en geitenvlees (1), en met name op artikel 17, lid 1,

    Overwegende dat de procedure voor de herziening van de lijst van instanties die oorsprongsdocumenten afgeven, moet worden vereenvoudigd om tijdig rekening te kunnen houden met wijzigingen in de situatie; dat daarom de Commissie moet worden gemachtigd de genoemde lijst van instanties op eigen initiatief te herzien;

    Overwegende dat Australië een nieuwe instantie voor het afgeven van oorsprongsdocumenten heeft aangewezen; dat bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1439/95 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1764/98 (3), dienovereenkomstig moet worden gewijzigd; dat, aangezien Australië zijn nieuwe afgifte-instantie met ingang van 1 februari 1999 heeft aangewezen, het dienstig is de documenten die deze instantie op of na de genoemde datum afgeeft, als geldig te beschouwen;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer "schapen en geiten",

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EG) nr. 1439/95 wordt als volgt gewijzigd:

    1. Artikel 12, lid 2, wordt vervangen door:

    "2. De lijst kan door de Commissie worden herzien wanneer een afgifte-instantie niet langer erkend is, wanneer zo'n instantie één van de op haar rustende verplichtingen niet nakomt of wanneer een nieuwe afgifte-instantie is aangewezen.".

    2. In bijlage I wordt de instantie "Department of Primary Industries and Energy" vervangen door "Department of Agriculture, Fisheries and Forestry".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Zij is van toepassing met ingang van 1 februari 1999.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 16 februari 1999.

    Voor de Commissie

    Franz FISCHLER

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 312 van 20. 11. 1998, blz. 1.

    (2) PB L 143 van 27. 6. 1995, blz. 7.

    (3) PB L 223 van 11. 8. 1998, blz. 4.

    Top