EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R2071
Council Regulation (EC) No 2071/98 of 28 September 1998 on publicity measures on the labelling of beef and veal
Verordening (EG) nr. 2071/98 van de Raad van 28 september 1998 betreffende voorlichtingsacties inzake de etikettering van rundvlees
Verordening (EG) nr. 2071/98 van de Raad van 28 september 1998 betreffende voorlichtingsacties inzake de etikettering van rundvlees
PB L 265 van 30.9.1998, p. 2–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000; opgeheven door 300R2826
Verordening (EG) nr. 2071/98 van de Raad van 28 september 1998 betreffende voorlichtingsacties inzake de etikettering van rundvlees
Publicatieblad Nr. L 265 van 30/09/1998 blz. 0002 - 0003
VERORDENING (EG) Nr. 2071/98 VAN DE RAAD van 28 september 1998 betreffende voorlichtingsacties inzake de etikettering van rundvlees DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 820/97 van de Raad van 21 april 1997 tot vaststelling van een identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten (3) een nieuwe communautaire regeling voor de etikettering van rundvlees is ingesteld die de consument extra garanties moet bieden; dat de consument over deze nieuwe regeling moet worden geïnformeerd via specifieke, door de Gemeenschap gefinancierde acties; Overwegende dat, om ervoor te zorgen dat bovenbedoelde acties een optimaal effect sorteren, moet worden bepaald dat de Commissie technische bijstand kan verlenen op de betrokken gebieden; Overwegende dat de uitgaven in verband met de financiering van de beoogde acties en technische bijstand moeten worden behandeld als interventiemaatregelen in de zin van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (4); Overwegende dat de Raad zich later kan uitspreken over het gedeelte van het voorstel dat betrekking heeft op promotieacties voor kwaliteitsrundvlees en op acties ter bevordering van de afzet daarvan, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De Gemeenschap kan in overleg met de lidstaten vast te stellen voorlichtingsacties financieren die ten doel hebben de consument in kennis te stellen van de garanties die voortvloeien uit de bij Verordening (EG) nr. 820/97 ingestelde etiketteringsregeling voor rundvlees. Artikel 2 Voor de toepassing van artikel 1, met name met betrekking tot strategie, evaluatie en aan de acties te geven gevolg, kan de Commissie een beroep doen op de technische bijstand van voorlichtingsdeskundigen met een grondige kennis van de rundvleessector. Artikel 3 De uitgaven in verband met de financiering van de in artikel 1 bedoelde acties en de in artikel 2 bedoelde technische bijstand worden beschouwd als interventiemaatregelen in de zin van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 729/70. Artikel 4 De bepalingen ter uitvoering van deze verordening worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (5). De Commissie legt het Europees Parlement en de Raad regelmatig een verslag over de toepassing van deze verordening voor. Het eerste verslag wordt twee jaar na de inwerkingtreding van deze verordening voorgelegd. Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 28 september 1998. Voor de Raad De Voorzitter W. MOLTERER (1) PB C 149 van 17. 5. 1997, blz. 26, en PB C 364 van 2. 12. 1997, blz. 12. (2) PB C 304 van 6. 10. 1997, blz. 171. (3) PB L 117 van 7. 5. 1997, blz. 1. (4) PB L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1287/95 (PB L 125 van 28. 6. 1995, blz. 1). (5) PB L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2321/97 (PB L 322 van 25. 11. 1997, blz. 25).