EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998L0075

Richtlijn 98/75/EG van de Commissie van 1 oktober 1998 tot bijwerking van de lijst van lichamen als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG van de Raad betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (Voor de EER relevante tekst)

PB L 276 van 13.10.1998, p. 9–10 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/75/oj

31998L0075

Richtlijn 98/75/EG van de Commissie van 1 oktober 1998 tot bijwerking van de lijst van lichamen als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG van de Raad betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. L 276 van 13/10/1998 blz. 0009 - 0010


RICHTLIJN 98/75/EG VAN DE COMMISSIE van 1 oktober 1998 tot bijwerking van de lijst van lichamen als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG van de Raad betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/547/EEG van de Raad van 29 oktober 1990 betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/162/EG van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 2, lid 2,

Overwegende dat de hoogspanningsnetten en de daarvoor verantwoordelijke lichamen in de lidstaten als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG in de bijlage van die richtlijn worden genoemd;

Overwegende dat de lijst zo nodig door de Commissie moet worden bijgewerkt na overleg met de betrokken lidstaat in het licht van de doelstellingen van Richtlijn 90/547/EEG, waarbij met name rekening moet worden gehouden met artikel 2, lid 1, onder a);

Overwegende dat fusies tussen lichamen en/of nieuwe onafhankelijke netbeheerders in Denemarken, Duitsland, Portugal en Finland, alsmede het verzoek voor de opname van een tweede hoogspanningsnet in Luxemburg, de bijwerking van de lijst noodzakelijk maken;

Na overleg met de betrokken lidstaten,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage van Richtlijn 90/547/EEG wordt vervangen door de bijlage van deze richtlijn.

Artikel 2

De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 28 februari 1999 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt hierin naar de richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 1 oktober 1998.

Voor de Commissie

Christos PAPOUTSIS

Lid van de Commissie

(1) PB L 313 van 13. 11. 1990, blz. 30.

(2) PB L 107 van 12. 5. 1995, blz. 53.

BIJLAGE

"BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Top