31996R2493

VERORDENING (EG) Nr. 2493/96 VAN DE COMMISSIE van 23 december 1996 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1734/96

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2492/96 van de Commissie (2), inzonderheid op de artikelen 9 en 12,

Overwegende dat de onderhandelingen die op grond van artikel XXIV, lid 6, van de GATT na de toetreding van Finland, Oostenrijk en Zweden met Argentinië zijn gevoerd, tot een reeks tariefverminderingen hebben geleid die het voorwerp vormen van Besluit 96/611/EG van de Raad (3); dat deze tariefverminderingen dienen te worden opgenomen in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1734/96 (4);

Overwegende dat de bepalingen van deze verordening in overeenstemming zijn met het advies van de Afdeling Tarief- en statistieknomenclatuur van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1734/96, wordt als volgt gewijzigd:

1. in het tweede deel wordt het conventionele recht van GN-code 1508 10 10 in kolom 4a) in "3,3" gewijzigd en in kolom 4b) in "2,5";

2. in het derde deel, afdeling I, bijlage 2, worden de GN-codes 0805 30 20, 0805 30 30, 0808 10 51 tot en met 0808 10 79, 0808 20 31, 0808 20 37 en 0808 20 47 door die in bijlage I bij deze verordening vervangen;

3. in het derde deel, afdeling I, bijlage 2, kolom 4, wordt voor de GN-codes 2009 60 11, 2009 60 19, 2009 60 51 en 2009 60 90 na het conventionele recht een voetnoot (1) toegevoegd, waarvan de tekst als volgt luidt:

"(1) Tariefcontingent WTO: zie bijlage 7.".

In het derde deel, afdeling III, bijlage 7, wordt het tariefcontingent nr. 90 a) toegevoegd dat in bijlage II bij deze verordening is omschreven.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1997.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 23 december 1996.

Voor de Commissie

Mario MONTI

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

(2) Zie bladzijde 16 van dit Publikatieblad.

(3) PB nr. L 271 van 24. 10. 1996, blz. 31.

(4) PB nr. L 238 van 19. 9. 1996, blz. 1.

BIJLAGE I

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE II

>RUIMTE VOOR DE TABEL>