This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2248
Commission Regulation (EC) No 2248/94 of 16 September 1994 introducing retrospective Community surveillance of imports of certain steel cables originating in non- member countries
Verordening (EG) nr. 2248/94 van de Commissie van 16 september 1994 tot instelling van een communautair toezicht achteraf op de invoer van bepaalde stalen kabels van oorsprong uit elk derde land
Verordening (EG) nr. 2248/94 van de Commissie van 16 september 1994 tot instelling van een communautair toezicht achteraf op de invoer van bepaalde stalen kabels van oorsprong uit elk derde land
PB L 242 van 17.9.1994, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
04/07/1995
Verordening (EG) nr. 2248/94 van de Commissie van 16 september 1994 tot instelling van een communautair toezicht achteraf op de invoer van bepaalde stalen kabels van oorsprong uit elk derde land
Publicatieblad Nr. L 242 van 17/09/1994 blz. 0005 - 0005
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 33 blz. 0003
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 33 blz. 0003
VERORDENING (EG) Nr. 2248/94 VAN DE COMMISSIE van 16 september 1994 tot instelling van een communautair toezicht achteraf op de invoer van bepaalde stalen kabels van oorsprong uit elk derde land DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 518/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 288/82 (1), inzonderheid op artikel 9, lid 2, Gelet op Verordening (EG) nr. 519/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer uit bepaalde derde landen en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 1765/82, (EEG) nr. 1766/82 en (EEG) nr. 3420/83 (2), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1921/94 (3), inzonderheid op artikel 9, Na overleg in het kader van de door de bovengenoemde verordeningen ingestelde comités, Overwegende dat uit de door Denemarken verstrekte inlichtingen blijkt dat de invoer in de Gemeenschap van kabels, strengen, lengen en andere dergelijke artikelen, van ijzer of van staal, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit, vallende onder de GN-codes 7312 10 91, 7312 10 95 en 7312 10 99, van oorsprong uit derde landen, sedert 1991 een stijging vertoont en geschiedt onder voorwaarden die de toestand van de producenten in de Gemeenschap van de betrokken produkten kunnen verstoren; dat de voor 1993 beschikbare gegevens deze stijgende lijn lijken te bevestigen; dat de prijzen waartegen deze invoer geschiedt, ruim onder de kostprijs van de bedrijfstak van de Gemeenschap liggen; Overwegende dat de toestand van de bedrijfstak van de Gemeenschap van de soortgelijke of rechtstreeks concurrerende produkten sedert 1991 is verslechterd, zoals uit de ontwikkeling van de volgende economische indicatoren blijkt: - de produktie is van 215 395 ton in 1991 en van 193 846 ton in 1992 naar 173 715 ton in 1993 gedaald, en zou volgens de laatste ramingen in 1994 nog verder dalen tot 159 900 ton; - de benutting van de produktiecapaciteiten van de bedrijfstak van de Gemeenschap is tussen 1991 en 1994 met ongeveer 30 % sterk verminderd; - de rechtstreekse werkgelegenheid is tussen 1990 en 1993 met 28 % en tussen 1992 en 1993 met 9 % gedaald, terwijl zij in laatstgenoemde periode van 4 662 tot 4 235 eenheden is teruggelopen; Overwegende dat het onder deze omstandigheden dienstig is de middelen vast te stellen waarmee op een zo kort mogelijke termijn over nauwkeurige en snelle gegevens over de ontwikkeling van de invoer in de Gemeenschap van de betrokken produkten kan worden beschikt; dat hiertoe de instelling van een communautair toezicht achteraf op deze invoer dienstig is, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Met ingang van 1 oktober 1994 geldt voor de invoer in de Gemeenschap van kabels, strengen, lengen en andere dergelijke artikelen, van ijzer of van staal, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit, van oorsprong uit derde landen en vallende onder de GN-codes 7312 10 91, 7312 10 95 en 7312 10 99, een communautair toezicht achteraf. Artikel 2 De Lid-Staten delen de Commissie voor elke maand de resultaten van het toezicht mede, onder aanduiding van de hoeveelheid en de aan de hand van de c.i.f.-prijs berekende waarde van de invoer, onderverdeeld per code van de gecombineerde nomenclatuur en per land van oorsprong, en dit ten laatste op de tiende dag van de tweede maand volgende op de betrokken maand. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 16 september 1994. Voor de Commissie Leon BRITTAN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 67 van 10. 3. 1994, blz. 77. (2) PB nr. L 67 van 10. 3. 1994, blz. 89. (3) PB nr. L 198 van 30. 7. 1994, blz. 1.