EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R1900
Commission Regulation (EC) No 1900/94 of 27 July 1994 setting the intervention threshold for apples for the 1994/95 marketing year
VERORDENING (EG) Nr. 1900/94 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1994 tot vaststelling van de interventiedrempel voor appelen voor het verkoopseizoen 1994/1995
VERORDENING (EG) Nr. 1900/94 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1994 tot vaststelling van de interventiedrempel voor appelen voor het verkoopseizoen 1994/1995
PB L 194 van 29.7.1994, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1995
VERORDENING (EG) Nr. 1900/94 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1994 tot vaststelling van de interventiedrempel voor appelen voor het verkoopseizoen 1994/1995
Publicatieblad Nr. L 194 van 29/07/1994 blz. 0014 - 0014
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 59 blz. 0185
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 59 blz. 0185
VERORDENING (EG) Nr. 1900/94 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1994 tot vaststelling van de interventiedrempel voor appelen voor het verkoopseizoen 1994/1995 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1121/89 van de Raad van 27 april 1989 tot invoering van een interventiedrempel voor appelen en bloemkool (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1754/92 (2), en met name op artikel 3, Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1121/89 de criteria voor de vaststelling van de interventiedrempel voor appelen zijn bepaald; dat de Commissie deze interventiedrempel dient vast te stellen op de in lid 1 van genoemd artikel vastgestelde percentages van de gemiddelde hoeveelheid die voor verbruik als vers produkt in de laatste vijf verkoopseizoenen waarvoor gegevens beschikbaar zijn, is geproduceerd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De interventiedrempel voor appelen wordt voor het verkoopseizoen 1994/1995 vastgesteld op 257 800 ton. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 27 juli 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 118 van 29. 4. 1989, blz. 21. (2) PB nr. L 180 van 1. 7. 1992, blz. 23.