This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R0177
Commission Regulation (EC) No 177/94 of 28 January 1994 amending Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis
Verordening (EG) nr. 177/94 van de Commissie van 28 januari 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden
Verordening (EG) nr. 177/94 van de Commissie van 28 januari 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden
PB L 24 van 29.1.1994, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 23/11/2022; stilzwijgende opheffing door 32022R2104
Verordening (EG) nr. 177/94 van de Commissie van 28 januari 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden
Publicatieblad Nr. L 024 van 29/01/1994 blz. 0033 - 0033
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 55 blz. 0383
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 55 blz. 0383
VERORDENING (EG) Nr. 177/94 VAN DE COMMISSIE van 28 januari 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3179/93 (2), en met name op artikel 35 bis, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2568/91 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 620/93 (4), de kenmerken van olijfoliën en oliën uit afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden zijn vastgesteld; Overwegende dat op grond van bijlage XII bij Verordening (EEG) nr. 2568/91 tijdelijk een tolerantie van toepassing is voor de organoleptische beoordeling van bepaalde soorten oliën van eerste persing; dat, rekening houdend met de opgedane ervaring bij de toepassing van de tolerantie 0,5 voor oliën die voor interventie worden aangeboden en met het oog op het goede beheer van de interventieregeling, die tolerantie moet worden afgeschaft; Overwegende dat bijlage XIV moet worden aangepast om beter rekening te houden met de natuurlijke kenmerken van sommige soorten olijfolie; dat ook enkele fouten in de tekst van Verordening (EEG) nr. 2568/91 moeten worden gecorrigeerd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 2568/91 wordt als volgt gewijzigd. 1. In bijlage IV, punt 5.2.5.2, wordt het cijfer "100" vervangen door het cijfer "1 000". 2. In bijlage XII, punt 10.2, "Weergave van de beoordeling", wordt de tweede alinea gelezen: "Voor oliën waarvoor met interventies samenhangende transacties plaatsvinden, is evenwel geen tolerantie van toepassing.". 3. In bijlage XIV wordt aanvullende aantekening 2 als volgt gewijzigd: - in de punten B.I.a), B.II.c) en C.b) worden de woorden "alifatische alcoholen" vervangen door het woord "was"; - in punt B.I.a) wordt "400" vervangen door "350"; - in punt B.II.c) wordt "300" vervangen door "250"; - punt C.c) wordt gelezen: "c) extinctie-coëfficiënt K270 ten hoogste 1,20"; - punt C.d) wordt gelezen: "d) variatie van de extinctie-coëfficiënt (DK) in de nabijheid van 270 nm niet hoger dan 0,16". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Punt 3 van artikel 1 wordt evenwel pas op de eenentwintigste dag na de bekendmaking van deze verordening in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen van toepassing. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 28 januari 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9. (3) PB nr. L 248 van 5. 9. 1991, blz. 1. (4) PB nr. L 66 van 18. 3. 1993, blz. 29.