Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0611

    94/611/EG: Beschikking van de Commissie van 9 september 1994 ter uitvoering van artikel 20 van Richtlijn 89/106/EEG inzake voor de bouw bestemde produkten

    PB L 241 van 16.9.1994, p. 25–29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/02/2000; stilzwijgende opheffing door 32000D0147 De einddatum van de geldigheid is gebaseerd op de datum van bekendmaking van de intrekkingshandeling die van kracht wordt op de datum van kennisgeving ervan. Van de intrekkingshandeling is kennisgeving gedaan, maar omdat de datum van kennisgeving niet beschikbaar is in EUR-Lex, wordt de datum van bekendmaking gebruikt.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/611/oj

    31994D0611

    94/611/EG: Beschikking van de Commissie van 9 september 1994 ter uitvoering van artikel 20 van Richtlijn 89/106/EEG inzake voor de bouw bestemde produkten

    Publicatieblad Nr. L 241 van 16/09/1994 blz. 0025 - 0029
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 27 blz. 0032
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 27 blz. 0032


    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 september 1994 ter uitvoering van artikel 20 van Richtlijn 89/106/EEG inzake voor de bouw bestemde produkten (94/611/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 89/106/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake voor de bouw bestemde produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG (2), inzonderheid de artikelen 3, 6 en 20,

    Gezien de mededeling van de Commissie betreffende de basisdocumenten van Richtlijn 89/106/EEG,

    Overwegende dat artikel 3, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG bepaalt dat, ten einde rekening te houden met verschillende beschermingsniveaus voor bouwwerken, die mogelijkerwijs op nationaal, regionaal of lokaal vlak bestaan, voor ieder fundamenteel voorschrift klassen in de basisdocumenten en de technische specificaties kunnen worden vastgesteld;

    Overwegende dat in punt 4.2.1 van basisdocument nr. 2 "brandveiligheid" de noodzaak voor verschillende niveaus van het fundamentele voorschrift wordt gemotiveerd op grond van:

    - het type, het gebruik en de plaats van de bouwwerken;

    - de indeling;

    - de beschikbaarheid van noodvoorzieningen;

    Overwegende dat in punt 2.2 van basisdocument nr. 2 een aantal onderling samenhangende maatregelen wordt opgesomd in verband met de naleving van het fundamentele voorschrift "brandveiligheid", die te zamen bijdragen tot de vaststelling van een brandveiligheidsstrategie, welke in de Lid-Staten op verschillende wijze kan worden ontwikkeld;

    Overwegende dat in punt 4.2.3.3 van basisdocument nr. 2 een van deze, in de Lid-Staten bestaande maatregelen wordt genoemd, de beperking van het ontstaan en de verspreiding van brand en rook binnen de ruimte (of op een bepaalde plaats) waar de brand is ontstaan, door de bijdrage van bouwprodukten aan de volledige ontwikkeling van een brand te beperken;

    Overwegende dat de vaststelling van klassen van het fundamentele voorschrift gedeeltelijk afhankelijk is van het niveau van een dergelijke beperking;

    Overwegende dat het beperkingsniveau slechts kan worden uitgedrukt als een bepaald brandprestatieniveau van de produkten in de eindgebruikstoestand;

    Overwegende dat in punt 4.3.1.1 van basisdocument nr. 2 wordt aangegeven dat, om de brandprestaties van een produkt te kunnen beoordelen, een geharmoniseerde oplossing zal worden ontwikkeld waarbij gebruik kan worden gemaakt van levensechte proeven of proeven op schaal die zijn gecorreleerd aan de relevante scenario's van een werkelijke brand;

    Overwegende dat deze oplossing een klassenindeling met zich meebrengt die niet is opgenomen in het basisdocument;

    Overwegende dat de met het oog hierop vastgestelde klassenindeling betrekking heeft op een aantal testmethoden die, met uitzondering van de SBI-test (Single Burning Item-test), reeds door de normalisatie-instellingen zijn vastgesteld;

    Overwegende dat de drempelwaarden voor de klassen B, C en D later in een nieuwe beschikking zullen worden vastgelegd op basis van de ontwikkelingen op het gebied van de SBI-test;

    Overwegende dat artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG de procedure voorschrijft voor de vaststelling van de bepaling die nodig is voor het indelen in klassen van voorschriften, voor zover deze niet zijn opgenomen in de basisdocumenten;

    Overwegende dat het Permanent Comité voor de bouw werd geraadpleegd overeenkomstig de in artikel 20, lid 3, van de richtlijn vastgelegde procedure en een positief advies heeft uitgebracht,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    1. Wanneer een bouwprodukt zodanig in het bouwwerk is opgenomen dat het bijdraagt tot het ontstaan en de verspreiding van brand en rook in de ruimte waar de brand is ontstaan (of in een andere gedefinieerde ruimte), moet het produkt worden ingedeeld aan de hand van de brandprestaties, waarbij gebruik moet worden gemaakt van de in de tabellen 1 en 2 van de bijlage genoemde indeling.

    2. Produkten worden beoordeeld in de eindgebruikstoestand.

    3. Tabel 1 is van toepassing op de volgende gevallen:

    - produkten voor wanden en plafonds, met inbegrip van de bekleding daarvan;

    - bouwelementen;

    - in bouwelementen opgenomen of verwerkte produkten;

    - componenten van leidingen en kokers;

    - produkten voor gevels/buitenwanden.

    Tabel 2 is van toepassing op vloeren, met inbegrip van de bekleding daarvan.

    Artikel 2

    Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

    Gedaan te Brussel, 9 september 1994.

    Voor de Commissie

    Martin BANGEMANN

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 40 van 11. 2. 1989, blz. 12.

    (2) PB nr. L 220 van 30. 8. 1993, blz. 1.

    BIJLAGE

    TABEL 1

    Brandprestatieklassen voor bouwprodukten, met uitzondering van produkten voor vloeren "" ID="1">Volledig ontwikkelde brand in een ruimte> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">A> ID="4">Geen bijdrage tot de brand> ID="5">- zeer beperkte calorische inhoud en warmteafgifte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">D T & le; 30 °C"> ID="2">meer dan 60 kW/m2> ID="5">- geen vlamvorming> ID="7">D m & le; 50 %"> ID="5">- beperkt massaverlies> ID="6">CEN/TC 127/N 229,> ID="7">tf < 5 sec."> ID="6">CEN/TC 127/N 230 en lijst van onbrandbare produkten"> ID="7">PCS & le; 1,7-2,4 MJ/kg"> ID="7">of & le; 1,4-2,0 MJ/m2"> ID="3">B> ID="4">Zeer beperkte bijdrage tot de brand> ID="5">- zeer beperkte calorische inhoud en/of warmteafgifte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">D T & le; 50 °C"> ID="5">- beperkt massaverlies> ID="7">D m & le; 50 %"> ID="5">- praktisch geen vlamuitbreiding> ID="6">CEN/TC 127/N 229 en/of> ID="7">tf & le; 20 sec."> ID="5">- zeer beperkte rookproduktie> ID="6">CEN/TC 127/N 230"> ID="5">- geen vorming van brandende druppels/deeltjes of combinatie hiervan > ID="7">& le; PCS & le; MJ/kg "> ID="7">& le; PCS & le; MJ/m2"> ID="6">SBI-test"> ID="7">Vlamuitbreiding waarden nader"> ID="7">Rookproduktie vast te stellen"> ID="1">Eén enkel brandend voorwerp in een ruimte> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">C> ID="4">Beperkte bijdrage tot de brand> ID="5">- zeer beperkte vlamuitbreiding (1)> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">Tijd tot ontvlammen"> ID="2">maximaal circa 40 kW/m2 op een beperkt oppervlak en daarover afnemend> ID="5">- beperkte warmteafgifte> ID="7">D T"> ID="5">- beperkte rookproduktie> ID="6">SBI-test> ID="7">Vlamuitbreiding waarden nader"> ID="5">- beperkte ontvlambaarheid> ID="7">Rookproduktie vast te stellen"> ID="5">- zeer beperkte vorming van brandende druppels/deeltjes of een combinatie hiervan> ID="7">Druppels/deeltjes"> ID="6">CEN/TC 127/AH2/N156 (2)> ID="7">- blootstellingstijd: 30 sec."> ID="6">ISO/DIS 11925-2> ID="7">- totdat de vlam een bepaald punt bereikt"> ID="7">- omvang van beschadigd oppervlak"> ID="7">- observatie van brandende druppels"> ID="3">D> ID="4">Aanvaardbare bijdrage tot de brand> ID="5">- beperkte vlamuitbreiding (1)> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">Tijd tot ontvlammen"> ID="5">- aanvaardbare warmteafgifte> ID="7">D T"> ID="5">- beperkte rookproduktie> ID="6">SBI-test> ID="7">Vlamuitbreiding waarden nader"> ID="5">- aanvaardbare ontvlambaarheid> ID="7">Rookproduktie vast te stellen"> ID="5">- beperkte vorming van brandende druppels/deeltjes of een combinatie hiervan> ID="7">Druppels/deeltjes"> ID="6">CEN/TC 127/AH2/N156 (2)> ID="7">- blootstellingstijd: 30 sec."> ID="6">ISO/DIS 11925-2> ID="7">- totdat de vlam een bepaald punt bereikt"> ID="7">- omvang van beschadigd oppervlak"> ID="7">- observatie van brandende druppels"> ID="1">Inwerking van een kleine brand op een beperkt oppervlak van een produkt> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">E> ID="4">Aanvaardbaar brandgedrag> ID="5">- toelaatbare ontvlambaarheid> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">- blootstellingstijd: 15 sec."> ID="2">brander met een vlamhoogte van 20 mm> ID="7">- geen vlam binnen een afstand van 150 mm na 20 sec."> ID="6">CEN/TC 127/AH/2/N156 (2)> ID="7">- observatie van brandende druppels"> ID="6">ISO/DIS 11925-2"> ID="2">F> ID="3">Geen prestaties vastgesteld""

    DDNB: De eigenschappen zijn gedefinieerd met inachtneming van de referentiedocumenten.>

    TABEL 2

    Brandprestatieklassen voor vloeroppervlakken "" ID="1">Volledig ontwikkelde brand in een ruimte> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">Afl (3)> ID="4">Geen bijdrage tot de brand> ID="5">- zeer beperkte calorische inhoud en warmteafgifte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">D T & le; 30 °C"> ID="2">meer dan 60 kW/m2> ID="5">- beperkt massaverlies> ID="7">D m & le; 50 %"> ID="5">- geen vlamvorming> ID="6">CEN/TC 127/N 229 en> ID="7">tf < 5 sec."> ID="6">CEN/TC 127/N 230"> ID="7">PCS & le; 1,7-2,4 MJ/kg"> ID="7">of & le; 1,4-2,0 MJ/m2"> ID="3">Bfl (3)> ID="4">Zeer beperkte bijdrage tot de brand> ID="5">- zeer beperkte calorische inhoud en warmteafgifte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">D T & le; 50 °C"> ID="5">- beperkt massaverlies> ID="7">D m & le; 50 %"> ID="5">- praktisch geen vlamuitbreiding> ID="6">CEN/TC 127/N 229 en/of> ID="7">tf & le; 20 s"> ID="5">- zeer beperkte rookproduktie> ID="6">CEN/TC 127/N 230 "> ID="7">& le; PCS & le; MJ/kg "> ID="7">& le; PCS & le; MJ/m2"> ID="1">Volledig ontwikkelde brand in een aangrenzende ruimte> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">Cfl> ID="4">Beperkte bijdrage tot de brand> ID="5">Zeer beperkte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">Kritische warmtestroom: 10 kW/m2"> ID="2">maximale straling 10 kW/m2 op een beperkt oppervlak> ID="5">- vlamuitbreiding> ID="7">Duur van de test: 30 min."> ID="5">- rookproduktie> ID="6">CEN/TC 127/N 125> ID="7">Waarneming:"> ID="7">- mate van vlamverspreiding"> ID="7">- rookproduktie"> ID="7">Oordeel: voldoet/voldoet niet"> ID="3">Dfl> ID="4">Aanvaardbare bijdrage tot de brand> ID="5">Beperkte> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">Kritische warmtestroom: 4,5 kW/m2"> ID="5">- vlamuitbreiding> ID="7">Duur van de test: 30 min."> ID="5">- rookproduktie> ID="6">CEN/TC 127/N 125> ID="7">Waarneming:"> ID="7">- mate van vlamverspreiding"> ID="7">- rookproduktie"> ID="7">Oordeel: voldoet/voldoet niet"> ID="1">Inwerking van een kleine brand op een beperkt oppervlak van een produkt> ID="2">Blootstellingsniveau:> ID="3">Efl> ID="4">Aanvaardbaar brandgedrag> ID="5">- Toelaatbare ontvlambaarheid> ID="6">Momenteel beschikbare referentiedocumenten> ID="7">Omvang van het beschadigde oppervlak"> ID="2">brandende sigaret"> ID="6">Methanamine- "pil"-test"> ID="2">Ffl> ID="3">Geen prestaties vastgesteld""

    tf = duur van de ontvlamming D m = massaverlies

    PCS = bruto calorische waarde D T = temperatuurstijging

    >

    (1) Voor verticaal gebruikte bouwprodukten ook de verticale vlamuitbreiding.

    (2) Voor produkten die de neiging hebben de blootstelling te ontwijken door te krimpen, enz.: beweegbare kleine vlam met observatie van kleine druppels.

    Deze waarden zullen na de ontwikkeling van de SBI-test worden vastgesteld.

    tf = duur van de ontvlamming m = massaverlies

    PCS = bruto calorische waarde T = temperatuurstijging

    (3) Na de definitieve vaststelling van de testmethode, kunnen de klassen Afl en Bfl eventueel door wijziging van het mandaat tot één enkele klasse worden gegroepeerd.

    Top