Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993R1121

    VERORDENING (EEG) Nr. 1121/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 betreffende de toepassing van de regeling inzake de beperking van de garantie in de sector schape- en geitevlees voor het verkoopseizoen 1992

    PB L 114 van 8.5.1993, p. 13–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1993

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/1121/oj

    31993R1121

    VERORDENING (EEG) Nr. 1121/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 betreffende de toepassing van de regeling inzake de beperking van de garantie in de sector schape- en geitevlees voor het verkoopseizoen 1992

    Publicatieblad Nr. L 114 van 08/05/1993 blz. 0013 - 0013


    VERORDENING (EEG) Nr. 1121/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 betreffende de toepassing van de regeling inzake de beperking van de garantie in de sector schape- en geitevlees voor het verkoopseizoen 1992

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 363/93 (2), inzonderheid op artikel 8, lid 3,

    Overwegende dat bij artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 3013/89 voor elk verkoopseizoen een regeling ter beperking van de garantie is ingesteld; dat de garantie, overeenkomstig deze regeling, wordt verminderd op basis van de verhouding tussen het werkelijke aantal ooien en een gegarandeerde maximumhoeveelheid; dat deze vermindering vooreerst geschiedt aan de hand van een raming van het ooienbestand en daarna eventueel wordt gecorrigeerd aan de hand van de werkelijk voor het betrokken verkoopseizoen vastgestelde omvang van dat bestand;

    Overwegende dat de uitvoeringsbepalingen van deze regeling zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1310/88 van de Commissie (3);

    Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1829/92 van de Commissie (4) de voor het verkoopseizoen 1992 toe te passen voorlopige verminderingscoëfficiënt is vastgesteld; dat de definitieve telling van het aantal ooien aan de hand van de bij de tenuitvoerlegging van Richtlijn 82/177/EEG van de Raad (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3939/87 (6), verkregen statistische gegevens, samen met andere objectieve gegevens het mogelijk maken de definitieve coëfficiënt in de onderhavige verordening vast te stellen;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer "schapen en geiten",

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Ter uitvoering van artikel 8, lid 2, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 wordt de definitieve coëfficiënt voor het verkoopseizoen 1992 vastgelegd op 7 %.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 7 mei 1993.

    Voor de Commissie

    René STEICHEN

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1.

    (2) PB nr. L 42 van 19. 2. 1993, blz. 1.

    (3) PB nr. L 122 van 12. 5. 1988, blz. 69.

    (4) PB nr. L 185 van 3. 7. 1992, blz. 21.

    (5) PB nr. L 81 van 27. 3. 1982, blz. 35.

    (6) PB nr. L 373 van 31. 12. 1987, blz. 1.

    Top