This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2245
Commission Regulation (EEC) No 2245/91 of 26 July 1991 repealing Regulation (EEC) No 2566/90 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried grapes (sultanas) from the 1989 harvest held by Greek storage agencies
VERORDENING (EEG) Nr. 2245/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 2566/90 inzake de verkoop, tegen vooraf vastgestelde prijs, van sultanarozijnen (basisprodukt) van de oogst 1989 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus
VERORDENING (EEG) Nr. 2245/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 2566/90 inzake de verkoop, tegen vooraf vastgestelde prijs, van sultanarozijnen (basisprodukt) van de oogst 1989 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus
PB L 204 van 27.7.1991, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/1991
31991R2245
VERORDENING (EEG) Nr. 2245/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 2566/90 inzake de verkoop, tegen vooraf vastgestelde prijs, van sultanarozijnen (basisprodukt) van de oogst 1989 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus -
Publicatieblad Nr. L 204 van 27/07/1991 blz. 0024 - 0024
VERORDENING ( EEG ) Nr . 2245/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 2566/90 inzake de verkoop, tegen vooraf vastgestelde prijs, van sultanarozijnen ( basisprodukt ) van de oogst 1989 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1943/91 ( 2 ), en met name op artikel 8, lid 7, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1206/90 van de Raad van 7 mei 1990 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de produktiesteunregeling in de sector verwerkte groenten en fruit ( 3 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2202/90 ( 4 ), en met name op artikel 6, lid 2, Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 2566/90 van de Commissie ( 5 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 842/91 ( 6 ), bepalingen werden vastgesteld voor de verkoop van sultanarozijnen ( basisprodukt ) van de oogst 1989 om in de Gemeenschap voor consumptie te worden verwerkt; dat, om de marktvoorwaarden voor sultanarozijnen ( basisprodukt ) van de oogst 1990 te verbeteren, de verkoop van sultanarozijnen ( basisprodukt ) van de oogst 1989 moet worden stopgezet; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Verordening ( EEG ) nr . 2566/90 wordt ingetrokken . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1991 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 26 juli 1991 . Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 49 van 27 . 2 . 1986, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 175 van 4 . 7 . 1991, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 119 van 11 . 5 . 1990, blz . 74 . ( 4 ) PB nr . L 201 van 31 . 7 . 1990, blz . 4 . ( 5 ) PB nr . L 243 van 6 . 9 . 1990, blz . 8 . ( 6 ) PB nr . L 85 van 5 . 4 . 1991, blz . 25 .