31991R1559

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1559/91 VAN DE COMMISSIE van 7 juni 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2077/85 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteunregeling voor ananasconserven

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1699/85 ( 2 ), en met name op artikel 8,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2077/85 van de Commissie ( 3 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 344/86 (4 ), een aantal regels voor het verlenen van produktiesteun voor verwerkte groenten en fruit ook op ananasconserven van toepassing zijn verklaard; dat de in deze verordening gebruikte referenties moeten worden aangepast ingevolge de goedkeuring van Verordening ( EEG ) nr . 1558/91 van de Commissie ( 5 ) en de wijziging van de gecombineerde nomenclatuur in bijlage I bij Verordening ( EEG ) nr . 2658/87 van de Raad ( 6 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1056/91 van de Commissie ( 7 );

Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 1558/91 de nieuwe uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten zijn vastgesteld; dat deze maatregelen ook ananasconserven dienen te omvatten;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1

Artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 2077/85 wordt gelezen :

"Artikel 1

1 . Voor de toepassing van de produktiesteunregeling van Verordening ( EEG ) nr. 525/77 wordt onder "ananasconserven" verstaan ananassen, geheel of in stukken, zonder schil en hart, die een warmtebehandeling hebben ondergaan en die met een opgiet van suikersiroop met, na homogenisering, een totaal suikergehalte van ten minste 14 % in hermetisch afgesloten recipiënten zijn verpakt, vallende onder de GN-codes 2008 20 51, 2008 20 59, 2008 20 71 en 2008 20 79 .

2 . De artikelen 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11 en 12, lid 1, en de artikelen 14 tot en met 17 van Verordening ( EEG ) nr . 1558/91 van de Commissie (*) zijn, onverminderd het bepaalde in de navolgende artikelen van de onderhavige verordening, van toepassing voor het verlenen van produktiesteun voor ananasconserven .

(*) PB nr . L 144 van 8 . 6 . 1991, blz . 31 .". Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 7 juni 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 73 van 21 . 3 . 1977, blz . 46 . ( 2 ) PB nr . L 163 van 22 . 6 . 1985, blz . 12 . ( 3 ) PB nr . L 196 van 26 . 7 . 1985, blz . 28 . ( 4 ) PB nr . L 41 van 18 . 2 . 1986, blz . 15 . ( 5 ) Zie bladzijde 31 van dit Publikatieblad . ( 6 ) PB nr . L 256 van 7 . 9 . 1987, blz . 1 . ( 7 ) PB nr . L 107 van 27 . 4 . 1991, blz . 10 .