EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R0320
Commission Regulation (EEC) No 320/91 of 8 February 1991 correcting Regulation (EEC) No 54/91 amending Regulation (EEC) No 1481/86 on the determination of prices of fresh or chilled sheep carcasses on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities of sheep carcasses in the Community
Verordening (EEG) Nr. 320/91 van de Commissie van 8 februari 1991 houdende rectificatie van Verordening (EEG) Nr. 54/91 tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 1481/86 betreffende de vaststelling van de op de representatieve markten van de Gemeenschap geconstateerde prijzen voor geslachte lammeren, vers of gekoeld, en betreffende de constatering van de prijzen voor sommige andere kwaliteiten geslachte schapen in de Gemeenschap
Verordening (EEG) Nr. 320/91 van de Commissie van 8 februari 1991 houdende rectificatie van Verordening (EEG) Nr. 54/91 tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 1481/86 betreffende de vaststelling van de op de representatieve markten van de Gemeenschap geconstateerde prijzen voor geslachte lammeren, vers of gekoeld, en betreffende de constatering van de prijzen voor sommige andere kwaliteiten geslachte schapen in de Gemeenschap
PB L 37 van 9.2.1991, p. 33–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/1991; stilzwijgende opheffing door 391R3574
31991R0320
Verordening (EEG) Nr. 320/91 van de Commissie van 8 februari 1991 houdende rectificatie van Verordening (EEG) Nr. 54/91 tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 1481/86 betreffende de vaststelling van de op de representatieve markten van de Gemeenschap geconstateerde prijzen voor geslachte lammeren, vers of gekoeld, en betreffende de constatering van de prijzen voor sommige andere kwaliteiten geslachte schapen in de Gemeenschap
Publicatieblad Nr. L 037 van 09/02/1991 blz. 0033 - 0034
VERORDENING ( EEG ) Nr . 320/91 VAN DE COMMISSIE van 8 februari 1991 houdende rectificatie van Verordening ( EEG ) nr . 54/91 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1481/86 betreffende de vaststelling van de op de representatieve markten van de Gemeenschap geconstateerde prijzen voor geslachte lammeren, vers of gekoeld, en betreffende de constatering van de prijzen voor sommige andere kwaliteiten geslachte schapen in de Gemeenschap DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape - en geitevlees ( 1 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3577/90 ( 2 ), inzonderheid op artikel 4, lid 5, Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr . 54/91 van de Commissie ( 3 ) Verordening ( EEG ) nr . 1481/86 van de Commissie ( 4 ) laatstelijk gewijzigd heeft ten aanzien van bepaalde coëfficiënten; Overwegende dat bij verificatie is gebleken dat men nagelaten heeft de bijlage bij deze verordening te publiceren, zodat deze niet in overeenstemming is met de voor advies aan het Comité van beheer voorgelegde maatregelen; dat de betrokken verordening derhalve moet worden gerectificeerd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage I van Verordening ( EEG ) nr . 1481/86 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Zij is van toepassing met ingang van 7 januari 1991 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 8 februari 1991 . Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 289 van 7 . 10 . 1989, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 353 van 17 . 12 . 1990, blz . 23 . ( 3 ) PB nr . L 7 van 10 . 1 . 1991, blz . 23 . ( 4 ) PB nr . L 130 van 16 . 5 . 1986, blz . 12 . BIJLAGE "BIJLAGE I COËFFICIËNTEN VOOR DE BEREKENING VAN DE OP DE REPRESENTATIEVE MARKTEN VAN DE GEMEENSCHAP GENOTEERDE PRIJZEN België 0,39 % Denemarken 0,15 % Duitsland 4,59 % Spanje 20,55 % Frankrijk 16,91 % Griekenland 8,23 % Ierland 5,37 % Italië 4,81 % Luxemburg - Nederland 2,05 % Portugal 2,48 % Groot-Brittannië 32,30 % Noord-Ierland 2,17 % 100,00 %"