Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 025 blz. 210 - 210
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 025 blz. 210 - 210
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31987R3995
Commission Regulation (EEC) No 3995/87 of 23 December 1987 amending Regulation (EEC) No 1308/70 on the common organization of the market in flax and hemp
Verordening (EEG) nr. 3995/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1308/70 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep
Verordening (EEG) nr. 3995/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1308/70 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep
PB L 377 van 31.12.1987, p. 34–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2001
Language
HTML
PDF
Official Journal
31987R3995
Verordening (EEG) nr. 3995/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1308/70 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep
Publicatieblad Nr. L 377 van 31/12/1987 blz. 0034 - 0034
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 25 blz. 0210
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 25 blz. 0210
VERORDENING (EEG) Nr. 3995/87 VAN DE COMMISSIE van 23 december 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1308/70 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistiek- nomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3985/87 (2), en in het bijzonder op artikel 15, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met ingang van 1 januari 1988 op grond van de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem een gecombineerde goederennomenclatuur is ingesteld, die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die van de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap voldoet; Overwegende dat bijgevolg de omschrijvingen van de goederen en tariefnummers die voorkomen in Verordening (EEG) nr. 1308/70 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1963/87 (4), volgens de bewoordingen van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden geformuleerd; dat deze aanpassingen geen inhoudelijke wijzigingen met zich brengen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1308/70 wordt als volgt gewijzigd: Artikel 1, lid 1, wordt gelezen: "1. De gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep geldt ten aanzien van de volgende produkten: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 23 december 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter