This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2913
Commission Regulation (EEC) No 2913/85 of 18 October 1985 fixing the buying-in prices for hindquarters in the beef and veal sector valid with effect from 21 October 1985
VERORDENING ( EEG ) NR. 2913/85 VAN DE COMMISSIE VAN 18 OKTOBER 1985 TOT VASTSTELLING VAN DE BIJ INTERVENTIE IN DE SECTOR RUNDVLEES MET INGANG VAN 21 OKTOBER 1985 GELDENDE AANKOOPPRIJZEN VOOR ACHTERVOETEN
VERORDENING ( EEG ) NR. 2913/85 VAN DE COMMISSIE VAN 18 OKTOBER 1985 TOT VASTSTELLING VAN DE BIJ INTERVENTIE IN DE SECTOR RUNDVLEES MET INGANG VAN 21 OKTOBER 1985 GELDENDE AANKOOPPRIJZEN VOOR ACHTERVOETEN
PB L 279 van 19.10.1985, p. 31–35
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/05/1986; opgeheven door 31986R1380
VERORDENING ( EEG ) NR. 2913/85 VAN DE COMMISSIE VAN 18 OKTOBER 1985 TOT VASTSTELLING VAN DE BIJ INTERVENTIE IN DE SECTOR RUNDVLEES MET INGANG VAN 21 OKTOBER 1985 GELDENDE AANKOOPPRIJZEN VOOR ACHTERVOETEN
Publicatieblad Nr. L 279 van 19/10/1985 blz. 0031 - 0035
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 38 blz. 0062
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 38 blz. 0062
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2913/85 VAN DE COMMISSIE van 18 oktober 1985 tot vaststelling van de bij interventie in de sector rundvlees met ingang van 21 oktober 1985 geldende aankoopprijzen voor achtervoeten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Griekenland, en met name op artikel 6, lid 5, sub c), Gelet op Verordening (EEG) nr. 1308/85 van de Raad van 23 mei 1985 tot vaststelling van de oriëntatieprijs en de interventieprijs voor volwassen runderen voor het verkoopseizoen 1985/1986 (2), en met name op artikel 3, punt 5, Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 1302/73 van de Raad tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende interventie in de sector rundvlees (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 427/77 (4), bij de bepaling van de kwaliteiten en de aanbiedingsvormen van de aan te kopen produkten rekening dient te worden gehouden met de noodzaak van een doeltreffende marktondersteuning en het evenwicht tussen de betrokken markt en die voor concurrerende dierlijke produkten enerzijds, en met de financiële verantwoordelijkheid van de Gemeenschap ter zake anderzijds; dat het derhalve aanbeveling verdient de aankopen tot bepaalde aanbiedingsvormen van vlees te beperken; Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 869/84 (5), heeft besloten bij wijze van proef en voor een periode van drie jaar het bij Verordening (EEG) nr. 1208/81 (6) vastgestelde communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen toe te passen bij de interventiemaatregelen; dat bijgevolg de voor aankoop door de interventiebureaus in aanmerking komende categorieën en kwaliteiten van de produkten aan de hand van genoemd indelingsschema moeten worden omschreven; Overwegende dat voor elk van de kwaliteiten de maxima en de minima moeten worden aangegeven waarbinnen de Lid-Staten de aankoopprijs kunnen aanpassen ten einde rekening te houden met de onderverdelingen van de klassen die zij maken op grond van artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1208/81; Overwegende dat het interventiebureau gemakkelijker kan toezien op de naleving van de voorschriften inzake de kwaliteit en de indeling van de aanbiedingsvormen van het vlees, indien de van hetzelfde halve geslachte dier afkomstige voorvoet en achtervoet samen worden getoond; dat voor de interventiebureaus de mogelijkheid dient te worden geopend daartoe te verlangen dat beide voeten samen worden getoond; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Met ingang van 21 oktober 1985 kopen de interventiebureaus de overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2226/78 (7) aangeboden achtervoeten van bepaalde kwaliteiten van volwassen runderen aan tegen prijzen die voor elk produkt in de bijlage zijn vastgesteld. 2. De in lid 1 bedoelde aankoopprijzen voor elke kwaliteit kunnen met ten hoogste 2 Ecu worden verhoogd of met ten hoogste 5 Ecu worden verlaagd ten einde rekening te houden met de mogelijkheid tot onderverdeling van elk van de in artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1208/81 bedoelde klassen van het communautaire indelingsschema. 3. De Lid-Staten die de in lid 2 bedoelde onderverdeling van de klassen toepassen, worden gemachtigd de interventieaankopen tot bepaalde onderklassen te beperken. 4. Voor interventieaankoop overeenkomstig bovenstaande bepalingen komt alleen vlees van mannelijke dieren in aanmerking. 5. Op verzoek van het betrokken interventiebureau moet door de handelaar samen met de aangeboden achtervoet ook de van hetzelfde halve geslachte dier afkomstige achtervoet aan dit interventiebureau worden getoond. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing vanaf 21 oktober 1985. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 18 oktober 1985. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24. (2) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 16. (3) PB nr. L 132 van 15. 5. 1973, blz. 3. (4) PB nr. L 61 van 5. 3. 1977, blz. 16. (5) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 32. (6) PB nr. L 123 van 7. 5. 1981, blz. 3. (7) PB nr. L 261 van 26. 9. 1978, blz. 5.