This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984R3520
Commission Regulation (EEC) No 3520/84 of 14 December 1984 amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application for the subsidy system for oil seeds
Verordening (EEG) nr. 3520/84 van de Commissie van 14 december 1984 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2681/83 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden
Verordening (EEG) nr. 3520/84 van de Commissie van 14 december 1984 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2681/83 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden
PB L 328 van 15.12.1984, p. 16–16
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1986; stilzwijgende opheffing door 31986R2434
Verordening (EEG) nr. 3520/84 van de Commissie van 14 december 1984 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2681/83 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden
Publicatieblad Nr. L 328 van 15/12/1984 blz. 0016 - 0016
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 33 blz. 0035
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 33 blz. 0035
***** VERORDENING (EEG) Nr. 3520/84 VAN DE COMMISSIE van 14 december 1984 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2681/83 houdende toepassingsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2260/84 (2), en met name op artikel 27, lid 5, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1470/68 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3519/84 (4), een nieuwe methode voor het bepalen van het oliegehalte van oliehoudende zaden is vastgesteld; dat bijgevolg artikel 32 van Verordening (EEG) nr. 2681/83 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1814/84 (6), aanpassing behoeft; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 32 van Verordening (EEG) nr. 2681/83 wordt gelezen: »Artikel 32 Het nemen van monsters, het verkleinen van monsters tot analysemonsters en het bepalen van het oliegehalte, het gehalte aan onzuiverheden en het vochtgehalte geschieden volgens de methoden die in de bijlagen I tot en met V en in bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 1470/68 van de Commissie (1) zijn beschreven. (1) PB nr. L 239 van 28. 9. 1968, blz. 2.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 14 december 1984. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 1. (3) PB nr. L 239 van 28. 9. 1968, blz. 2. (4) Zie blz. 12 van dit Publikatieblad. (5) PB nr. L 266 van 28. 9. 1983, blz. 1. (6) PB nr. L 170 van 29. 6. 1984, blz. 44.