Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31984R0097

    Verordening (EEG) nr. 97/84 van de Commissie van 13 januari 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    PB L 11 van 14.1.1984, p. 30–30 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1989

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1984/97/oj

    31984R0097

    Verordening (EEG) nr. 97/84 van de Commissie van 13 januari 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    Publicatieblad Nr. L 011 van 14/01/1984 blz. 0030 - 0030
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0226
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 29 blz. 0226


    *****

    VERORDENING (EEG) Nr. 97/84 VAN DE COMMISSIE

    van 13 januari 1984

    tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij de toetredingsakte van Griekenland, en met name op artikel 6, lid 5,

    Overwegende dat in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2226/78 van de Commissie (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3042/83 (3), bepalingen voor de overname, alsmede voorwaarden inzake de betaling voor de door de interventiebureaus aangekochte produkten zijn vastgesteld; dat deze voorwaarden interventie in sommige gevallen te aantrekkelijk maken; dat de genoemde termijn met het oog op een goed beheer van de markt moet worden gewijzigd;

    Overwegende dat het Comité van beheer voor rundvlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Artikel 7, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2226/78 wordt gelezen:

    »4. De betaling voor de produkten die het interventiebureau heeft aangekocht, vindt plaats tussen de 120e en de 140e dag volgende op de dag van overname van de produkten.".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Zij is van toepassing op de betaling voor produkten die bij het interventiebureau worden aangeboden vanaf de datum van haar inwerkingtreding.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 13 januari 1984.

    Voor de Commissie

    Poul DALSAGER

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.

    (2) PB nr. L 261 van 26. 9. 1978, blz. 5.

    (3) PB nr. L 297 van 29. 10. 1983, blz. 16.

    Top