This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982R3452
Commission Regulation (EEC) No 3452/82 of 21 December 1982 concerning the stopping of fishing for haddock by vessels flying the flag of a Member State
Verordening (EEG) nr. 3452/82 van de Commissie van 21 december 1982 betreffende het beëindigen van de visserij op schelvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staats
Verordening (EEG) nr. 3452/82 van de Commissie van 21 december 1982 betreffende het beëindigen van de visserij op schelvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staats
PB L 362 van 23.12.1982, p. 32–32
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1982
Verordening (EEG) nr. 3452/82 van de Commissie van 21 december 1982 betreffende het beëindigen van de visserij op schelvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staats
Publicatieblad Nr. L 362 van 23/12/1982 blz. 0032 - 0032
***** VERORDENING (EEG) Nr. 3452/82 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1982 betreffende het beëindigen van de visserij op schelvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staat DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2701/82 van de Raad van 4 oktober 1982 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot vaststelling van een visserijregeling voor 1982 tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen (1), en met name op artikel 2, Overwegende dat, tot naleving van dit akkoord en met name de bepalingen inzake de kwantitatieve beperking van de vangsten uit bepaalde gemeenschappelijke bestanden, het noodzakelijk is dat de Commissie de datum vastlegt waarop de vaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staat geacht worden het voor de Gemeenschap beschikbare gedeelte van de TAC te hebben opgevist; Overwegende dat de vangsten van schelvis door vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren in de Gemeenschapswateren van de ICES-gebieden IIa (EEG-zone) en IV op 30 november 1982 de grens bereikt hebben die in vermeld akkoord is vastgesteld en dat het daarom noodzakelijk is rekening houdende met de administratieve mogelijkheden, ten spoedigste de visserij op deze soort te verbieden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De visserij op schelvis in de ICES-gebieden IIa (EEG-zone) en IV door vaartuigen die de vlag van de Gemeenschap voeren is vanaf 27 december 1982 verboden. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 27 december 1982. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 21 december 1982. Voor de Commissie Giorgios CONTOGEORGIS Lid van de Commissie (1) PB nr. L 286 van 9. 10. 1982, blz. 4.