This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982D0868
82/868/EEC: Council Decision of 3 December 1982 amending Decision 81/121/EEC on the granting of daily allowances and the reimbursement of travelling expenses of members of the Economic and Social Committee, alternates and experts
82/868/EEG: Besluit van de Raad van 3 december 1982 houdende wijziging van Besluit 81/121/EEG betreffende de toekenning van dagvergoedingen aan de leden van het Economisch en Sociaal Comité, alsmede aan de plaatsvervangende leden en de deskundigen
82/868/EEG: Besluit van de Raad van 3 december 1982 houdende wijziging van Besluit 81/121/EEG betreffende de toekenning van dagvergoedingen aan de leden van het Economisch en Sociaal Comité, alsmede aan de plaatsvervangende leden en de deskundigen
PB L 368 van 28.12.1982, p. 39–39
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 14/10/2013; opgeheven door 32013D0471
82/868/EEG: Besluit van de Raad van 3 december 1982 houdende wijziging van Besluit 81/121/EEG betreffende de toekenning van dagvergoedingen aan de leden van het Economisch en Sociaal Comité, alsmede aan de plaatsvervangende leden en de deskundigen
Publicatieblad Nr. L 368 van 28/12/1982 blz. 0039 - 0039
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 6 blz. 0062
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 6 blz. 0062
***** BESLUIT VAN DE RAAD van 3 december 1982 houdende wijziging van Besluit 81/121/EEG betreffende de toekenning van dagvergoedingen aan de leden van het Economisch en Sociaal Comité, alsmede aan de plaatsvervangende leden en de deskundigen (82/868/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 6, Overwegende dat er een aanpassing dient te geschieden van de bij besluit 81/121/EEG (1) vastgestelde bedragen van de dagvergoedingen die worden toegekend aan de leden van het Economisch en Sociaal Comité alsook aan de plaatsvervangers en aan de deskundigen in de zin van het reglement van orde van het Economisch en Sociaal Comité, BESLUIT: Artikel 1 Besluit 81/121/EEG wordt als volgt gewijzigd: - in artikel 2, eerste streepje, wordt het bedrag van 3 300 Belgische frank vervangen door 3 450 Belgische frank; - in artikel 2, tweede streepje, wordt het bedrag van 2 475 Belgische frank vervangen door 2 600 Belgische frank. Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op 1 januari 1983. Gedaan te Brussel, 3 december 1982. Voor de Raad De Voorzitter CH. CHRISTENSEN (1) PB nr. L 67 van 13. 3. 1981, blz. 29.