31980D1173

++++

( 1 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 275 VAN 18 . 10 . 1980 , BLZ . 6 .

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 3 DECEMBER 1980 WAARBIJ HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN TOESTEMMING WORDT VERLEEND AANVULLENDE CRITERIA VAST TE STELLEN VOOR DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES

( SLECHTS DE TEKST IN DE NEDERLANDSE TAAL IS AUTHENTIEK )

( 80/1173/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 1 ) ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 VAN DE RAAD VAN 14 OKTOBER 1980 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE TOEKENNING VAN DE PREMIE AAN DE PRODUCENTEN VAN SCHAPEVLEES ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 1 , LID 1 , SUB A ) ,

OVERWEGENDE DAT DE BEVOEGDE AUTORITEITEN VAN NEDERLAND DE COMMISSIE OP DE HOOGTE HEBBEN GEBRACHT VAN HUN VOORNEMEN OM DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 MET BEPAALDE AANVULLENDE CRITERIA AAN TE VULLEN ; DAT HET TOT DE BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE BEHOORT DEZE CRITERIA VAN TE VOREN GOED TE KEUREN ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

ARTIKEL 1

HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN WORDT TOESTEMMING VERLEEND DE OMSCHRIJVING VAN PRODUCENT VAN SCHAPEVLEES BEDOELD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2643/80 AAN TE VULLEN MET DE AANVULLENDE CRITERIA DIE DE COMMISSIE OP 20 OKTOBER 1980 EN AANGEVULD OP 20 NOVEMBER 1980 WERDEN MEEGEDEELD .

ARTIKEL 2

DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN .

GEDAAN TE BRUSSEL , 3 DECEMBER 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

FINN GUNDELACH

VICE-VOORZITTER