This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977R0512
Commission Regulation (EEC) No 512/77 of 14 March 1977 amending Regulation (EEC) No 771/71 fixing in respect of milk and milk products the maximum tolerances referred to in Regulation (EEC) No 2306/70
Verordening (EEG) nr. 512/77 van de Commissie van 14 maart 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 771/71 met betrekking tot de vaststelling van de in Verordening (EEG) nr. 2306/70 bedoelde maximale tolerantie in de sector melk en zuivelprodukten
Verordening (EEG) nr. 512/77 van de Commissie van 14 maart 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 771/71 met betrekking tot de vaststelling van de in Verordening (EEG) nr. 2306/70 bedoelde maximale tolerantie in de sector melk en zuivelprodukten
PB L 68 van 15.3.1977, p. 5–5
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1990
Verordening (EEG) nr. 512/77 van de Commissie van 14 maart 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 771/71 met betrekking tot de vaststelling van de in Verordening (EEG) nr. 2306/70 bedoelde maximale tolerantie in de sector melk en zuivelprodukten
Publicatieblad Nr. L 068 van 15/03/1977 blz. 0005 - 0005
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0223
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 12 blz. 0045
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 12 blz. 0045
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 512/77 VAN DE COMMISSIE van 14 maart 1977 houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 771/71 met betrekking tot de vaststelling van de in Verordening ( EEG ) nr . 2306/70 bedoelde maximale tolerantie in de sector melk en zuivelprodukten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2306/70 van de Raad van 10 november 1970 betreffende de financiering van de uitgaven voor interventie op de interne markt in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3139/76 ( 2 ) , met name op artikel 6 , lid 2 , sub c ) , Overwegende dat overeenkomstig artikel 3 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2306/70 voor elk van de in lid 3 van dat artikel vastgestelde perioden rekeningen moeten worden opgesteld over de door de betrokken interventiebureaus geleden nettoverliezen ; dat de rekening met betrekking tot Grana-Padano - en Parmigiano-Reggianokaas wordt gecrediteerd met de in artikel 6 , lid 2 , bedoelde elementen ; dat onder deze elementen de waarde voorkomt van de gewichtsverliezen , die de maximale tolerantie die moet worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 30 van Verordening ( EEG ) nr . 804/68 , overschrijden ; Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 771/71 van de Commissie van 14 april 1971 met betrekking tot de vaststelling van de in Verordening ( EEG ) nr . 2306/70 bedoelde maximale tolerantie in de sector melk en zuivelprodukten ( 3 ) geen maximale toleranties zijn vastgesteld voor Grana-Padano - en Parmigiano-Reggianokaas , gekocht overeenkomstig de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 971/68 van de Raad van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor Grana-Padano - en Parmigiano-Reggianokaas ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 473/75 ( 5 ) ; dat het derhalve noodzakelijk is Verordening ( EEG ) nr . 771/71 aan te vullen ; dat de vaststelling van de maximale toleranties moet plaatsvinden terwijl rekening wordt gehouden met de voor deze kaas gedurende de rijping geleden gewichtsverliezen ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 771/71 wordt aangevuld met het volgende lid 3 : " 3 . De in artikel 6 , lid 2 , sub c ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2306/70 bedoelde maximale tolerantie voor de in artikel 1 , lid 2 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 971/68 bedoelde kaassoorten , die zijn aangekocht gedurende het melkprijsjaar 1975/1976 , wordt vastgesteld op de volgende percentages van het gewicht van het produkt , geconstateerd bij de overname door het interventiebureau : - 4,5 % voor Grana-Padano , - 6,7 % voor Parmigiano-Reggiano . De maximale tolerantie heeft betrekking op het verschil tussen het gewicht van het produkt , geconstateerd bij de overname , en het gewicht van het produkt , geconstateerd bij de uitslag . Er wordt geen tolerantie overeengekomen voor het aantal stuks . " . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van Europese Gemeenschappen . Zij is van toepassing met ingang van 3 maart 1975 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 14 maart 1977 . Voor de Commissie De Vice-Voorzitter Finn GUNDELACH ( 1 ) PB nr . L 249 van 17 . 11 . 1970 , blz . 4 . ( 2 ) PB nr . L 354 van 24 . 12 . 1976 , blz . 3 . ( 3 ) PB nr . L 85 van 15 . 4 . 1971 , blz . 17 . ( 4 ) PB nr . L 166 van 17 . 7 . 1968 , blz . 8 . ( 5 ) PB nr . L 52 van 28 . 2 . 1975 , blz . 23 .