This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31975L0050
Tenth Commission Directive 75/50/EEC of 20 December 1974 amending the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs
Tiende Richtlijn 75/50/EEG van de Commissie van 20 december 1974 tot wijziging van de bijlagen bij de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
Tiende Richtlijn 75/50/EEG van de Commissie van 20 december 1974 tot wijziging van de bijlagen bij de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
PB L 19 van 24.1.1975, p. 58–59
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; stilzwijgende opheffing door 31985L0429
31975L0050
Tiende Richtlijn 75/50/EEG van de Commissie van 20 december 1974 tot wijziging van de bijlagen bij de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
Publicatieblad Nr. L 019 van 24/01/1975 blz. 0058 - 0059
++++ TIENDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 20 december 1974 tot wijziging van de bijlagen bij de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 75/50/EEG ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de negende richtlijn van de Commissie van 23 juli 1974 ( 2 ) , en met name op artikel 6 , lid 1 bis , Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ; Overwegende dat de coccidiostatica robenidine in sommige Lid-Staten met succes is beproefd ; dat het bijgevolg dienstig is het gebruik van deze stof ten minste op nationaal vlak toe te staan , in afwachting dat het gebruik ervan voor de gehele gemeenschap wordt toegestaan ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders , HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 Bijlage II , rubriek B " Coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen " , bij de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding , wordt als volgt aangevuld : Nr . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximum leeftijd * Minimum gehalte * Maximum gehalte * Andere bepalingen * * * * * * ppm van het volledige diervoeder * * 18 * Robenidine * 1,3 bis ( p-chloorbenzylideenamino ) guanidine hydrochloride * Mestkippen , kalkoenen * - * - * 33 * Toediening verboden ten minste 5 dagen voor het slachten * Artikel 2 Uiterlijk op 1 juli 1975 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis . Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Brussel , 20 december 1974 . Voor de Commissie De Voorzitter François-Xavier ORTOLI ( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 221 van 12 . 8 . 1974 , blz . 29 .