This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008M040
Consolidated version of the Treaty on European Union - TITLE V: GENERAL PROVISIONS ON THE UNION'S EXTERNAL ACTION AND SPECIFIC PROVISIONS ON THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY - Chapter 2: Specific provisions on the common foreign and security policy - Section 1: Common provisions - Article 40 (ex Article 47 TEU)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de Europese Unie - TITEL V: ALGEMENE BEPALINGEN INZAKE HET EXTERN OPTREDEN VAN DE UNIE EN SPECIFIEKE BEPALINGEN BETREFFENDE HET GEMEENSCHAPPELIJK BUITENLANDS EN VEILIGHEIDSBELEID - Hoofdstuk 2: Specifieke bepalingen betreffende het gemeenschappelijk uitenlands en veiligheidsbeleid - Afdeling 1: Gemeenschappelijke bepalingen - Artikel 40 (oud artikel 47 VEU)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de Europese Unie - TITEL V: ALGEMENE BEPALINGEN INZAKE HET EXTERN OPTREDEN VAN DE UNIE EN SPECIFIEKE BEPALINGEN BETREFFENDE HET GEMEENSCHAPPELIJK BUITENLANDS EN VEILIGHEIDSBELEID - Hoofdstuk 2: Specifieke bepalingen betreffende het gemeenschappelijk uitenlands en veiligheidsbeleid - Afdeling 1: Gemeenschappelijke bepalingen - Artikel 40 (oud artikel 47 VEU)
PB C 115 van 9.5.2008, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12008M040
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de Europese Unie - TITEL V: ALGEMENE BEPALINGEN INZAKE HET EXTERN OPTREDEN VAN DE UNIE EN SPECIFIEKE BEPALINGEN BETREFFENDE HET GEMEENSCHAPPELIJK BUITENLANDS EN VEILIGHEIDSBELEID - Hoofdstuk 2: Specifieke bepalingen betreffende het gemeenschappelijk uitenlands en veiligheidsbeleid - Afdeling 1: Gemeenschappelijke bepalingen - Artikel 40 (oud artikel 47 VEU)
Publicatieblad Nr. 115 van 09/05/2008 blz. 0037 - 0037
Artikel 40 (oud artikel 47 VEU) De uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid heeft geen gevolgen voor de toepassing van de procedures en de respectieve omvang van de bevoegdheden van de instellingen waarin de Verdragen voorzien voor de uitoefening van de in de artikelen 3 tot en met 6 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bedoelde bevoegdheden van de Europese Unie. Evenmin heeft de uitvoering van de in deze artikelen bedoelde beleidsonderdelen gevolgen voor de toepassing van de procedures en de respectieve omvang van de bevoegdheden van de instellingen waarin de Verdragen voorzien voor de uitoefening van de bevoegdheden van de Unie op grond van dit hoofdstuk. --------------------------------------------------