This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E072
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title V: Transport#Article 72#Article 76 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 76 - EEC Treaty
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam)
Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap
Titel V: Vervoer
Artikel 72
Artikel 76 - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht)
Artikel 76 - Verdrag EEG
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam)
Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap
Titel V: Vervoer
Artikel 72
Artikel 76 - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht)
Artikel 76 - Verdrag EEG
In force
11997E072
Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam) - Derde deel: Het beleid van de Gemeenschap - Titel V: Vervoer - Artikel 72 - Artikel 76 - Verdrag EG (Geconsolideerde Versie Maastricht) - Artikel 76 - Verdrag EEG
Publicatieblad Nr. C 340 van 10/11/1997 blz. 0205 - Geconsolideerde versie
Publicatieblad Nr. C 224 van 31/08/1992 blz. 0027 - Geconsolideerde versie
(EEG Verdrag - geen officiële publicatie beschikbaar)
Verdrag tot oprichting van de Europeese Gemeenschap (Geconsolideerde Versie Amsterdam) Artikel 72 Totdat de in artikel 71, lid 1, bedoelde bepalingen zijn vastgesteld en behoudens goedkeuringen van de Raad, met eenparigheid van stemmen verleend, mag geen enkele lidstaat de onderscheidende bepalingen, die ter zake gelden op 1 januari 1958 of, voor de toetredende staten, op de datum van hun toetreding, zodanig veranderen dat zij daardoor in hun rechtstreekse of zijdelingse uitwerking minder gunstig worden voor de vervoerondernemers der overige lidstaten dan voor de nationale vervoerondernemers.