Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11957E149

    VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, VIJFDE DEEL - DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP, TITEL I - BEPALINGEN INZAKE DE INSTELLINGEN, HOOFDSTUK 1: DE INSTELLINGEN, TWEEDE AFDELING: DE RAAD, ARTIKEL 149

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/11/1993; opgeheven door 192MG/E45

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_149/sign

    11957E149

    VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, VIJFDE DEEL - DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP, TITEL I - BEPALINGEN INZAKE DE INSTELLINGEN, HOOFDSTUK 1: DE INSTELLINGEN, TWEEDE AFDELING: DE RAAD, ARTIKEL 149


    ++++

    Artikel 149 (**)

    1 . Wanneer op grond van dit Verdrag een besluit van de Raad wordt genomen op voorstel van de Commissie , kan de Raad slechts met eenparigheid van stemmen een besluit nemen dat van dit voorstel afwijkt .

    2 . Wanneer uit hoofde van dit Verdrag een besluit van de Raad in samenwerking met het Europese Parlement wordt genomen , is onderstaande procedure van toepassing :

    a ) De Raad bepaalt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen op de in lid 1 bepaalde wijze , op voorstel van de Commissie en na advies van het Europese Parlement , een gemeenschappelijk standpunt .

    b ) Het gemeenschappelijke standpunt van de Raad wordt toegezonden aan het Europese Parlement . De Raad en de Commissie stellen het Parlement ten volle in kennis van de redenen die de Raad hebben geleid tot het innemen van het gemeenschappelijk standpunt alsmede van het standpunt van de Commissie .

    Indien het Europese Parlement binnen een termijn van drie maanden na deze mededeling dit gemeenschappelijk standpunt goedkeurt of zich binnen deze termijn niet heeft uitgesproken , stelt de Raad het desbetreffende besluit definitief vast overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt .

    c ) Het Europese Parlement kan binnen de onder punt b ) bedoelde termijn van drie maanden met volstrekte meerderheid van zijn leden , amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad voorstellen . Het kan eveneens met dezelfde meerderheid het gemeenschappelijk standpunt van de Raad verwerpen . De uitkomst van de beraadslagingen wordt aan de Raad en de Commissie toegezonden .

    Indien het Europese Parlement het gemeenschappelijk standpunt van de Raad heeft verworpen , kan de Raad in tweede lezing slechts met eenparigheid van stemmen besluiten .

    d ) Binnen één maand behandelt de Commissie haar voorstel op basis waarvan de Raad zijn gemeenschappelijk standpunt heeft vastgesteld , aan de hand van de door het Europese Parlement voorgestelde amendementen , opnieuw .

    De Commissie legt , samen met het opnieuw behandelde voorstel , de door haar niet overgenomen amendementen van het Europese Parlement voor aan de Raad , waarbij zij haar mening daarover te kennen geeft . De Raad kan deze amendementen met eenparigheid van stemmen aannemen .

    e ) De Raad neemt het door de Commissie opnieuw behandelde voorstel met gekwalificeerde meerderheid van stemmen aan .

    De Raad kan het door de Commissie opnieuw behandelde voorstel slechts met eenparigheid van stemmen wijzigen .

    f ) In de gevallen bedoeld onder de punten c ) , d ) en e ) is de Raad gehouden binnen drie maanden te besluiten . Bij gebreke van een besluit binnen deze termijn wordt het voorstel van de Commissie geacht niet te zijn aangenomen .

    g ) De onder de punten b ) en f ) bedoelde termijnen kunnen in onderlinge overeenstemming tussen de Raad en het Europese Parlement met maximaal één maand worden verlengd .

    3 . Zolang de Raad niet heeft besloten , kan de Commissie haar voorstel tijdens de gehele duur van de in de leden 1 en 2 genoemde procedures wijzigen .

    (**) Artikel zoals dit is vervangen door artikel 7 van de EA .

    Top