EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61979CJ0814

Samenvatting van het arrest

Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

1 . VERDRAG BETREFFENDE DE RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID EN DE TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - TOEPASSINGSGEBIED - BURGERLIJKE EN HANDELSZAKEN - BEGRIP - AUTONOME UITLEGGING - CRITERIA

( VERDRAG VAN 27 SEPTEMBER 1968 , ARTIKEL 1 )

2 . VERDRAG BETREFFENDE DE RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID EN DE TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - TOEPASSINGSGEBIED - BEPALING - FACTOREN WAARMEE REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN

( VERDRAG VAN 27 SEPTEMBER 1968 , ARTIKEL 1 )

3 . VERDRAG BETREFFENDE DE RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID EN DE TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - TOEPASSINGSGEBIED - BURGERLIJKE EN HANDELSZAKEN - DOOR EEN OVERHEIDSINSTANTIE TEGEN EEN PARTICULIER INGESTELDE ACTIE WAARAAN EEN OVERHEIDSHANDELING TEN GRONDSLAG LIGT - VERHAAL VAN KOSTEN VOOR OPRUIMING VAN EEN WRAK - UITGESLOTEN - REGRESACTIE VOOR DE BURGERLIJKE RECHTER - NIET VAN INVLOED

( VERDRAG VAN 27 SEPTEMBER 1968 , ARTIKEL 1 )

Samenvatting

1 . HET IN ARTIKEL 1 EXECUTIEVERDRAG GEBEZIGDE BEGRIP ' ' BURGERLIJKE EN HANDELSZAKEN ' ' IS EEN AUTONOOM BEGRIP , DAT MOET WORDEN UITGELEGD AAN DE HAND VAN , ENERZIJDS , DE DOELEN EN HET STELSEL VAN HET VERDRAG EN , ANDERZIJDS , DE ALGEMENE BEGINSELEN DIE IN ALLE NATIONALE RECHTSSTELSELS WORDEN GEVONDEN .

2 . HET EXECUTIEVERDRAG MOET ZO WORDEN TOEGEPAST , DAT DE GROOTST MOGELIJKE GELIJKHEID EN EENVORMIGHEID VAN DE RECHTEN EN VERPLICHTINGEN DIE VOOR DE VERDRAGSLUITENDE STATEN EN DE BELANGHEBBENDE PERSONEN UIT DIT VERDRAG VOORTVLOEIEN , WORDT VERZEKERD . HET MAG NIET ZO WORDEN UITGELEGD DAT DAARBIJ ENKEL WORDT GELET OP DE WIJZE WAAROP IN SOMMIGE STATEN DE RECHTSMACHT OVER VERSCHILLENDE SOORTEN GERECHTEN IS VERDEELD ; HET TOEPASSINGSGEBIED VAN HET VERDRAG MOET DAAROM IN HOOFDZAAK WORDEN BEPAALD AAN DE HAND VAN FACTOREN DIE BEPALEND ZIJN VOOR DE AARD VAN DE RECHTSBETREKKINGEN TUSSEN DE PROCESPARTIJEN EN HET ONDERWERP VAN HUN GESCHIL .

3 . HET BEGRIP ' ' BURGERLIJKE EN HANDELSZAKEN ' ' BEDOELD IN ARTIKEL 1 , EERSTE ALINEA , VAN HET EXECUTIEVERDRAG OMVAT GEEN RECHTSVORDERINGEN DIE DOOR DE BEHEERDER VAN OPENBARE VAARWATEREN TEGEN DE WETTELIJK AANSPRAKELIJKE PERSOON ZIJN INGESTELD TENEINDE TERUGBETALING TE VERKRIJGEN VAN KOSTEN WEGENS OPRUIMING VAN EEN WRAK , INDIEN DE BEHEERDER DAT WRAK KRACHTENS OVERHEIDSBEVOEGDHEID HEEFT OPGERUIMD OF DOEN OPRUIMEN .

DE OMSTANDIGHEID DAT DE BEHEERDER VAN OPENBARE VAARWATEREN DEZE KOSTEN VIA EEN REGRESACTIE VOOR DE BURGERLIJKE RECHTER TRACHT TE VERHALEN , EN NIET LANGS ADMINISTRATIEVE WEG , VOLSTAAT ONDER GENOEMDE OMSTANDIGHEDEN NIET OM HET ONDERWERP VAN HET GESCHIL BINNEN HET TOEPASSINGSGE- BIED VAN HET EXECUTIEVERDRAG TE BRENGEN .

Top