1. 

Gemeenschapsmerk — Beroepsprocedure — Beroep bij de Unierechter — Bevoegdheid van het Gerecht — Bevel gericht tot het Bureau — Daarvan uitgesloten (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 65, lid 6) (cf. punt 14)

2. 

Gemeenschapsmerk — Beroepsprocedure — Beroep bij de kamers van beroep — Bevoegdheid van de kamer van beroep — Nieuw volledig onderzoek ten gronde — Voorwaarde — Ontvankelijkheid van het beroep (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 59, eerste volzin, en 64, lid 1) (cf. punten 22‑24)

3. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Begrip (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punt 30)

4. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Beoordeling van het onderscheidend vermogen (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punt 31)

5. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Merken bestaande uit reclameslogans — Onderscheidend vermogen — Toepassing van specifieke beoordelingscriteria — Ontoelaatbaarheid (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punten 32‑34)

6. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Merken bestaande uit reclameslogans — Slogan die verbeeldingselement bevat (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punt 35)

7. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Merken bestaande uit reclameslogans — Verkoopbevorderende formulering met lovend karakter (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punten 36, 37)

8. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Absolute weigeringsgronden — Merken zonder onderscheidend vermogen — Woordmerk THE YOUTH EXPERTS (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punten 42‑45)

9. 

Gemeenschapsmerk — Beslissingen van het Bureau — Beginsel van gelijke behandeling — Beginsel van behoorlijk bestuur — Eerdere beslissingspraktijk van het Bureau (cf. punt 56)

10. 

Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk — Beoordeling of een teken vatbaar is voor inschrijving — Inaanmerkingneming van uitsluitend de gemeenschapsregeling — Eerdere inschrijving van het merk in bepaalde lidstaten of derde landen — Beslissingen die de gemeenschapsinstanties niet binden (Verordening nr. 207/2009 van de Raad) (cf. punt 59)

1) 

De beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 26 juni 2013 (zaak R 187/2013‑2) wordt vernietigd voor de „[b]leekmiddelen en andere wasmiddelen [en de] reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen” van klasse 3 in de zin van de Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten voor de inschrijving van merken van 15 juni 1975, zoals herzien en gewijzigd, en voor de „hygiënische producten voor medisch gebruik[, de] pleisters, verbandmiddelen[, de] tandvulmiddelen en [het] afdrukmateriaal voor tandartsen[, de] ontsmettingsmiddelen[, de] middelen ter verdeling van ongedierte[, de] schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen” van klasse 5 van deze overeenkomst.

2) 

Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) 

Elke partij zal haar eigen kosten dragen.