This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61986CJ0102
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
++++
FISCALE BEPALINGEN - HARMONISATIE VAN WETGEVINGEN - OMZETBELASTINGEN - GEMEENSCHAPPELIJK STELSEL VAN BELASTING OVER TOEGEVOEGDE WAARDE - DIENSTEN, VERRICHT ONDER BEZWARENDE TITEL - BEGRIP - WERKZAAMHEDEN VAN NATIONAAL ORGAAN VOOR PRODUKTIEBEVORDERING IN FRUITSECTOR, GEFINANCIERD DOOR BELASTINGHEFFING BIJ PRODUCENTEN - DAARVAN UITGESLOTEN
( RICHTLIJN 77/388 VAN DE RAAD, ARTIKEL 2, LID 1 )
DE UITOEFENING DOOR EEN MET PRODUKTIEBEVORDERING IN DE FRUITSECTOR BELAST PUBLIEKRECHTELIJK LICHAAM VAN WERKZAAMHEDEN OP RECLAME - EN PROMOTIEGEBIED EN TER VERBETERING VAN DE KWALITEIT VAN DE PRODUKTEN, EN DE HEFFING VAN EEN VERPLICHTE BIJDRAGE VAN DE TELERS TER FINANCIERING VAN DEZE WERKZAAMHEDEN, VORMEN GEEN "DIENSTEN WELKE ONDER BEZWARENDE TITEL WORDEN VERRICHT" IN DE ZIN VAN ARTIKEL 2 VAN DE ZESDE RICHTLIJN ( 77/388 ) BETREFFENDE DE HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE OMZETBELASTING .
DIT BEGRIP ONDERSTELT NAMELIJK DAT ER EEN RECHTSTREEKS VERBAND BESTAAT TUSSEN DE VERRICHTE DIENST EN DE ONTVANGEN TEGENWAARDE, WELK VERBAND ONTBREEKT WANNEER DE TAAK VAN GENOEMD LICHAAM BESTAAT IN DE BEHARTIGING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE BELANGEN VAN DE TELERS EN DE INDIVIDUELE TELERS VAN WIE DE BIJDRAGEN KUNNEN WORDEN INGEVORDERD ONGEACHT OF ZIJ AL DAN NIET VOORDEEL HEBBEN BIJ EEN SPECIFIEKE DIENST, ENKEL INDIRECT DE VOORDELEN GENIETEN DIE OP ALGEMENE WIJZE AAN DE GEHELE SECTOR TEN GOEDE KOMEN .