Alegeți funcționalitățile experimentale pe care doriți să le testați

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Document 61984CJ0075

    Samenvatting van het arrest

    Trefwoorden
    Samenvatting

    Trefwoorden

    1 . BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN - HANDELINGEN DIE HEN RECHTSTREEKS EN INDIVIDUEEL RAKEN - ONTHEFFINGSBESCHIKKING KRACHTENS ARTIKEL 85 , LID 3 , VAN VERDRAG - DERDE ONDERNEMING WIER GEWETTIGD BELANG OM IN KADER VAN ADMINISTRATIEVE PROCEDURE OPMERKINGEN IN TE DIENEN , IS ERKEND - RECHT VAN BEROEP

    ( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 85 , LID 3 , EN 173 , TWEEDE ALINEA ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTIKEL 19 , LID 3 )

    2 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - AANMELDING - ONTHEFFINGSBESCHIKKING - VERZOEK OM VERLENGING - GEEN NOODZAAK VAN NIEUWE FORMELE AANMELDING

    ( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 85 , LID 3 ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTIKEL 8 , LID 2 )

    3 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN - ' ' EENVOUDIGE ' ' SYSTEMEN - TOENEMING VAN DERGELIJKE SYSTEMEN VOOR VERHANDELING VAN EEN ZELFDE PRODUKT - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN - NOODZAAK OM BIJ VERZOEK OM ONTHEFFING TE ONDERZOEKEN , WAT DAADWERKELIJK EFFECT VAN DIE SYSTEMEN OP MEDEDINGINGSSITUATIE IS

    ( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 85 , LEDEN 1 EN 3 )

    4 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN - BEPERKING VAN PRIJSCONCURRENTIE - COMPENSATIE DOOR CONCURRENTIE OP STUK VAN KWALITEIT VAN DIENSTVERLENING AAN AFNEMERS

    5 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN - ONTHEFFING - VOORWAARDEN - HANDHAVING VAN DOELTREFFENDE MEDEDINGING - IN AANMERKING TE NEMEN FACTOREN

    ( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 85 , LID 3 )

    6 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN - STELSELMATIGE WEIGERING OM HANDELAARS DIE AAN KWALITATIEVE CRITERIA VAN SYSTEEM VOLDOEN , TE ERKENNEN - ONTOELAATBAARHEID - GEVOLGEN

    7 . MEDEDINGING - MACHTSPOSITIE - BEOORDELINGSCRITERIA - GROOTTE VAN MARKTAANDEEL

    8 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN - ONTHEFFING - VERLENGING - IN AANMERKING TE NEMEN FACTOREN - TOENEMING VAN CONCENTRATIE , DIE MEDEDINGINGSSTRUCTUUR OP RELEVANTE MARKT BEINVLOEDT

    ( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 85 , LID 3 )

    Samenvatting

    1 . DEGENE DIE NIET DE ADRESSAAT VAN EEN BESCHIKKING IS , KAN SLECHTS STELLEN DAT HIJ ERDOOR WORDT GERAAKT IN DE ZIN VAN ARTIKEL 173 , TWEEDE ALINEA , EEG-VERDRAG , INDIEN DE BESCHIKKING HEM BETREFT UIT HOOFDE VAN ZEKERE BIJZONDERE HOEDANIGHEDEN OF VAN EEN FEITELIJKE SITUATIE DIE HEM TEN OPZICHTE VAN IEDER ANDER KARAKTERISEERT EN HEM DERHALVE INDIVIDUALISEERT OP SOORTGELIJKE WIJZE ALS DE ADRESSAAT .

    IN HET KADER VAN EEN BESCHIKKING WAARBIJ KRACHTENS ARTIKEL 85 , LID 3 , EEG-VERDRAG ONTHEFFING WORDT VERLEEND VOOR EEN SELECTIEF DISTRIBUTIESYSTEEM , MOET EEN ONDERNEMING WAARAAN DE TOEGANG TOT DAT SYSTEEM IS GEWEIGERD EN WAARVAN DE COMMISSIE HEEFT ERKEND DAT ZIJ ER EEN GEWETTIGD BELANG BIJ HAD OM IN DE ONTHEFFINGSPROCEDURE OPMERKINGEN IN TE DIENEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 19 , LID 3 , VAN VERORDENING NR . 17 , WORDEN GEACHT RECHTSTREEKS EN INDIVIDUEEL DOOR DE ONTHEFFINGSBESCHIKKING TE ZIJN GERAAKT .

    2 . VOOR DE VERLENGING VAN EEN KRACHTENS ARTIKEL 85 , LID 3 , EEG-VERDRAG VERLEENDE ONTHEFFING VOOR EEN SELECTIEF DISTRIBUTIESYSTEEM , WAARIN WIJZIGINGEN ZIJN AANGEBRACHT DIE HET MINDER RESTRICTIEF MAKEN DAN HET VOORDIEN WAS , IS GEEN NIEUWE FORMELE AANMELDING VAN HET GEWIJZIGDE SYSTEEM NODIG , MAAR ENKEL EEN VERZOEK OM VERLENGING MET MEDEDELING VAN DE AANGEBRACHTE WIJZIGINGEN , ZODAT DE COMMISSIE EEN BESLISSING KAN NEMEN OP GROND VAN ARTIKEL 8 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 17 .

    3 . OFSCHOON ' ' EENVOUDIGE ' ' DISTRIBUTIESYSTEMEN EEN MET ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG VERENIGBARE CONCURRENTIEFACTOR KUNNEN VORMEN , KAN ER TOCH SPRAKE ZIJN VAN EEN BEPERKING OF UITSCHAKELING VAN DE MEDEDINGING , WANNEER ER ZOVEEL SYSTEMEN VAN DAT TYPE BESTAAN , DAT ER GEEN RUIMTE OVERBLIJFT VOOR ANDERE , OP EEN ANDER MEDEDINGINGSBELEID GEBASEERDE DISTRIBUTIEVORMEN OF DAT ER IN DE PRIJSSTRUCTUUR EEN RIGIDITEIT ONTSTAAT DIE NIET WORDT GECOMPENSEERD DOOR ANDERE FACTOREN VAN MEDEDINGING TUSSEN PRODUKTEN VAN HETZELFDE MERK EN DOOR EEN DOELTREFFENDE MEDEDINGING TUSSEN VERSCHILLENDE MERKEN . BIJGEVOLG LAAT HET FEIT DAT ER EEN GROOT AANTAL SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN VOOR EEN BEPAALD PRODUKT BESTAAT , OP ZICH NIET DE CONCLUSIE TOE , DAT DE MEDEDINGING WORDT BEPERKT OF VERVALST . HET BESTAAN VAN DERGELIJKE SYSTEMEN IS EVENMIN BESLISSEND VOOR HET VERLENEN OF WEI GEREN VAN ONTHEFFING OP GROND VAN ARTIKEL 85 , LID 3 , WANT DE ENIGE FACTOR DIE DAARBIJ VAN BELANG IS , IS HET DAADWERKELIJKE EFFECT VAN DIE SYSTEMEN OP DE MEDEDINGINGSSITUATIE .

    4 . EEN ZEKERE BEPERKING VAN DE PRIJSCONCURRENTIE IS INHERENT AAN ALLE SELECTIEVE DISTRIBUTIESYSTEMEN , OMDAT DE DOOR GESPECIALISEERDE HANDELAREN TOEGEPASTE PRIJZEN NOODZAKELIJKERWIJS BINNEN EEN VEEL ENGERE MARGE BLIJVEN DAN BIJ MEDEDINGING TUSSEN GESPECIALISEERDE EN NIET-GESPECIALISEERDE HANDELAREN HET GEVAL ZOU ZIJN . DEZE BEPERKING WORDT GECOMPENSEERD DOOR DE MEDEDINGING OP HET STUK VAN DE KWALITEIT VAN DE TEN BEHOEVE VAN DE KLANTEN VERRICHTE PRESTATIES , WELKE KWALITEIT NORMAAL NIET ZOU KUNNEN WORDEN GEHANDHAAFD ZONDER EEN BEHOORLIJKE WINSTMARGE , WAARMEE DE MET DEZE PRESTATIES VERBONDEN HOGERE KOSTEN KUNNEN WORDEN BESTREDEN .

    5 . UIT DE IN ARTIKEL 85 , LID 3 , AAN DE COMMISSIE VERLEENDE BEVOEGDHEDEN BLIJKT , DAT HET VEREISTE OM EEN DOELTREFFENDE MEDEDINGING IN STAND TE HOUDEN , ZEER WEL TE VERENIGEN VALT MET DE BESCHERMING VAN DOELSTELLINGEN VAN ANDERE AARD EN DAT DAARTOE BEPAALDE CONCURRENTIEBEPERKINGEN TOELAATBAAR ZIJN , MITS DEZE ONMISBAAR ZIJN VOOR HET BEREIKEN VAN DIE DOELSTELLINGEN EN NIET LEIDEN TOT UITSCHAKELING VAN DE MEDEDINGING OP EEN WEZENLIJK DEEL VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT . UITSCHAKELING VAN DE MEDEDINGING VALT NIET TE DUCHTEN , WANNEER NAAST HET BETROKKEN DISTRIBUTIEKANAAL VERKOOPVORMEN BLIJVEN BESTAAN DIE OP EEN ANDER SOORT CONCURRENTIEBELEID ZIJN GEBASEERD .

    6 . IN HET KADER VAN EEN SELECTIEF DISTRIBUTIESYSTEEM MOET DE WEIGERING VAN EEN FABRI KANT OM HANDELAREN TE ERKENNEN DIE AAN DE KWALITATIEVE CRITERIA VAN DAT SYSTEEM VOLDOEN , ALS ONRECHTMATIG WORDEN BESCHOUWD . DE OMSTANDIGHEID DAT ZICH NU EN DAN EEN GEVAL VAN WEIGERING VOORDOET , ZONDER DAT DIT KAN WORDEN TERUGGEVOERD OP EEN STELSELMATIGE ONWETTIGE TOEPASSING VAN HET SYSTEEM , KAN OP ZICH VOOR DE COMMISSIE GEEN DWINGENDE REDEN ZIJN OM EEN REEDS VERLEENDE ONTHEFFING IN TE TREKKEN OF VERLENGING VAN EEN DERGELIJKE ONTHEFFING TE WEIGEREN .

    7 . OFSCHOON HET MARKTAANDEEL VAN EEN ONDERNEMING NIET NOODZAKELIJKERWIJS HET ENIGE CRITERIUM IS VOOR HET BESTAAN VAN EEN MACHTSPOSITIE , KAN NIETTEMIN WORDEN AANGENOMEN DAT , BEHOUDENS BIJZONDERE OMSTANDIGHEDEN , EEN MARKTAANDEEL VAN MINDER DAN 10% OP EEN MARKT VAN TECHNISCH HOOGWAARDIGE , DOCH IN DE OGEN VAN HET KOPERSPUBLIEK GEMAKKELIJK VERWISSELBARE PRODUKTEN HET BESTAAN VAN EEN MACHTSPOSITIE UITSLUIT .

    8 . DE TOENEMENDE CONCENTRATIE OP EEN MARKT IS EEN FACTOR DIE BIJ DE BEHANDELING VAN EEN VERZOEK OM VERLENGING VAN EEN ONTHEFFING OP GROND VAN ARTIKEL 85 , LID 3 , EEG-VERDRAG IN AANMERKING MOET WORDEN GENOMEN , INDIEN DIE TOENEMING INVLOED HEEFT OP DE MEDEDINGINGSSTRUCTUUR OP DE RELEVANTE MARKT . VAN EEN DERGELIJK EFFECT IS NIET STEEDS SPRAKE WANNEER DE CONCENTRATIETENDENS ZICH OP HET GEBIED VAN DE PRODUKTIE VOORDOET EN DE OVEREENKOMSTEN WAARVOOR ONTHEFFING IS VERLEEND , DE DISTRIBUTIE VAN DE PRODUKTEN BETREFFEN . EEN DERGELIJK EFFECT KAN EVENWEL OPTREDEN , ZEKER WANNEER DE CONCENTRATIETENDENS ERTOE BIJDRAAGT , DAT DE PRIJSCONCURRENTIE WORDT UITGESCHAKELD OF DAT ANDERE DISTRIBUTIEKANALEN WORDEN GEELIMINEERD .

    Sus