This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61983CJ0052
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
EXCEPTIE VAN ONWETTIGHEID - BEROEP WEGENS NIET-NAKOMING , INGESTELD TEGEN LID-STAAT WEGENS HET NIET-NALEVEN VAN BESCHIKKING WAARBIJ STEUNREGELING WERD VERBODEN - VERSTRIJKEN VAN TERMIJN VOOR BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - NIET-ONTVANKELIJKHEID VAN TEGEN BESCHIKKING OPGEWORPEN EXCEPTIE VAN ONWETTIGHEID
( ARTIKELEN 93 , LID 2 , EERSTE EN TWEEDE ALINEA , EN 173 , DERDE ALINEA , EEG-VERDRAG )
HET ZOU NIET VERENIGBAAR ZIJN MET DE BEGINSELEN VAN DE DOOR HET VERDRAG INGESTELDE RECHTSMIDDELEN EN HET ZOU DE RENTABILITEIT VAN DIT STELSEL ALSMEDE HET DAARAAN TEN GRONDSLAG LIGGENDE BEGINSEL VAN RECHTSZEKERHEID AANTASTEN , INDIEN EEN LID-STAAT TOT WIE EEN KRACHTENS ARTIKEL 93 , LID 2 , EERSTE ALINEA , EEG-VERDRAG GEGEVEN BESCHIKKING IS GERICHT , OOK NA HET VERSTRIJKEN VAN DE IN ARTIKEL 173 , DERDE ALINEA , EEG-VERDRAG BEDOELDE TERMIJN DE GELDIGHEID ERVAN ZOU KUNNEN BETWISTEN BIJ GELEGENHEID VAN HET IN DE TWEEDE ALINEA VAN DEZELFDE BEPALING VOORZIENE BEROEP .