This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61980CJ0031
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
1 . MEDEDINGING - KARTELS - SELECTIEVE DISTRIBUTIESTELSELS - VERBOD - VOORWAARDEN - ONTHEFFINGSBESCHIKKING - UITSLUITENDE BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE
( ARTIKEL 85 EEG-VERDRAG ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTIKEL 9 , LID 1 )
2 . MEDEDINGING - KARTELS - AANMELDING - BESLISSING VAN DE COMMISSIE TOT AFSLUITING VAN EEN DOSSIER - RECHTSKARAKTER - INVLOED OP DE BEOORDELING VAN DE LITIGIEUZE OVEREENKOMST DOOR DE NATIONALE GERECHTEN
( ARTIKEL 85 EEG-VERDRAG )
3 . MEDEDINGING - KARTELS - VERBOD - ONTHEFFINGSBESCHIKKINGEN - TEGENSTELBAARHEID AAN DERDEN
( ARTIKEL 85 , LID 3 , EEG-VERDRAG )
4 . MEDEDINGING - MACHTSPOSITIE - MISBRUIK - BEGRIP
( ARTIKEL 86 EEG-VERDRAG )
1 . OVEREENKOMSTEN DIE DE BASIS VORMEN VAN EEN SELECTIEF DISTRIBUTIESTELSEL , DAT BERUST OP TOELATINGSCRITERIA DIE VERDER GAAN DAN EEN EENVOUDIGE OBJECTIEVE SELECTIE VAN KWALITATIEVE AARD , BEVATTEN ALLE BESTANDDELEN VOOR ONVERENIGBAARHEID MET ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG , WANNEER ZIJ OP ZICHZELF DAN WEL TEZAMEN MET ANDERE , IN DE ECONOMISCHE EN JURIDISCHE SAMENHANG WAARIN ZIJ TOT STAND ZIJN GEKOMEN , EN OP GROND VAN EEN GEHEEL VAN OBJECTIEVE GEGEVENS - FEITELIJK OF RECHTENS - DE HANDEL TUSSEN LID-STATEN ONGUNSTIG KUNNEN BEINVLOEDEN EN TOT DOEL OF TEN GEVOLGE HEBBEN DAT DE MEDEDINGING WORDT VERHINDERD , BEPERKT OF VERVALST . BEHOUDENS TOEZICHT VAN HET HOF , IS DE COMMISSIE BIJ UITSLUITING BEVOEGD VOOR DERGELIJKE OVEREENKOMSTEN ONTHEFFING TE VERLENEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 85 , LID 3 .
2 . EEN DOOR EEN AMBTENAAR VAN DE COMMISSIE ONDERTEKENDE BRIEF , WAARIN WORDT VERKLAARD DAT ER VOOR DE COMMISSIE GEEN REDEN BESTAAT OM UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG TEGEN EEN BIJ HAAR AANGEMELD DISTRIBUTIESTELSEL OP TE TREDEN , KAN NIET AAN DERDEN WORDEN TEGENGEWORPEN EN BINDT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES NIET . HIJ VORMT SLECHTS EEN FEITELIJK GEGEVEN WAARMEE DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES REKENING KUNNEN HOUDEN BIJ HET ONDERZOEK VAN DE VRAAG OF HET BETROKKEN STELSEL IN OVEREENSTEMMING IS MET HET GEMEENSCHAPSRECHT .
3 . EEN ONTHEFFINGSBESCHIKKING KRACHTENS ARTIKEL 85 , LID 3 , EEG-VERDRAG DOET RECHTEN ONTSTAAN IN DIE ZIN , DAT PARTIJEN BIJ DE DAARIN BEOORDEELDE MEDEDINGINGSREGELING ZICH OP DIE BESCHIKKING KUNNEN BEROEPEN TEGENOVER DERDEN DIE OP BASIS VAN ARTIKEL 85 , LID 2 , DE NIETIGHEID VAN DE BETROKKEN MEDEDINGINGSREGELING INROEPEN .
4 . HET GEDRAG VAN EEN ONDERNEMING KAN ALS MISBRUIK VAN EEN MACHTSPOSITIE IN DE ZIN VAN ARTIKEL 86 EEG-VERDRAG WORDEN BESCHOUWD , WANNEER DEZE ONDERNEMING OP EEN BEPAALDE MARKT DE MOGELIJKHEID BEZIT ZICH IN BELANGRIJKE MATE ONAFHANKELIJK TE GEDRAGEN TEN OPZICHTE VAN HAAR CONCURRENTEN , HAAR AFNEMERS EN DE CONSUMENTEN , EN WANNEER HAAR OPTREDEN OP DEZE MARKT , MET ANDERE MIDDELEN DAN BIJ EEN NORMALE OP ONDERNEMERSPRESTATIE BERUSTENDE COMPETITIE GEBRUIKELIJK ZIJN , DE INSTANDHOUDING OF DE ONTWIKKELING VAN DE MEDEDINGING VERHINDERT EN DE HANDEL TUSSEN LID-STATEN ONGUNSTIG KAN BEINVLOEDEN .